este

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La estrella de la BBC y ITV, John Stapleton, revela su diagnóstico de Parkinson.

por

El periodista, quien es conocido por presentar programas como Newsnight, Panorama, GMTV y Daybreak, compartió la triste noticia en el Morning Live del lunes en un nuevo documental. Presentador de la BBC e ITV John Stapleton comparte diagnóstico de Parkinson El presentador @JohnStapletonTV se abre sobre ser diagnosticado con la enfermedad de Parkinson junto a … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La donación de $1 millón al día de Elon Musk en estados clave ‘profundamente preocupante’

por

Shapiro le dijo a Meet the Press de NBC News que las autoridades deberían potencialmente considerar los pagos. El concurso está abierto a votantes en Pensilvania, Georgia, Nevada, Arizona, Michigan, Wisconsin y Carolina del Norte, todos estados clave en disputa que finalmente decidirán las elecciones presidenciales. El experto en leyes electorales Rick Hasen escribió en … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Alcohol en Somalia: La peligrosa vida de un contrabandista.

por

El viaje de contrabando comienza en ciudades fronterizas somalíes como Abudwak, Balanbale, Feerfeer y Galdogob. “El alcohol principalmente tiene su origen en [la capital de Etiopía] Addis Abeba y llega a la ciudad de Jigjiga, en la región de Ogaden”, dice el Sr. Diriye. La región de Ogaden o, como se conoce oficialmente en Etiopía, … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Mike Johnson discute con Jake Tapper de CNN sobre la retórica de Trump sobre Arnold Palmer, advertencia de ‘enemigo desde dentro’

por

El Presidente de la Cámara de Representantes Mike Johnson tuvo un intercambio tenso con Jake Tapper de CNN sobre la retórica reciente del ex Presidente Donald Trump sobre el “enemigo desde dentro” y también insinuaciones X sobre el golfista Arnold Palmer. Reaccionando al cuento de Trump sobre la hombría de Palmer mientras hablaba en un … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Galamsey: La industria minera de oro ilegal de Ghana causa destrucción ambiental.

por

Para su parte, WaterAid instó al gobierno a tomar “acción inmediata para poner fin al ecocidio”, mientras que la empresa de agua estatal advirtió que Ghana corre el riesgo de convertirse en importador de agua para 2030 si la minería ilegal no se controla. En septiembre, el gobierno dijo que 76 personas, incluidos 18 extranjeros, … Leer más

Este joven legislador en Líbano enfrenta los temores de una guerra en expansión.

por

nuevo video cargado: Este Joven Legislador en Líbano Confronta Miedos de una Guerra que se Propaga transcripción Back transcripción Este Joven Legislador en Líbano Confronta Miedos de una Guerra que se Propaga En medio del creciente conflicto entre Israel y Hezbollah, Firas Hamdan visita regularmente su ciudad natal, Hasbaya, cerca de la frontera con Israel. … Leer más

Cómo las calabazas pueden atraer plagas a tu hogar este Halloween

por

Las celebraciones están programadas para tener lugar en todo el Reino Unido y es importante saber el efecto que las calabazas pueden tener en atraer plagas a tu hogar. Mientras que tallar una calabaza y ponerla fuera de tu casa puede parecer inofensivo, un experto en control de plagas está advirtiendo a los propietarios que … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No haga eco del texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: “Juicio de los ‘mercaderes de la muerte’ intensifica la lucha contra los contrabandistas del Canal”

por

Pero ¿este gran juicio y la perspectiva de duras sentencias actuarán como un verdadero disuasivo para una industria de contrabando que, en términos del número de cruces exitosos en pequeñas embarcaciones, ha seguido prosperando en los años posteriores a estos arrestos? Los fiscales directamente involucrados en este juicio no estaban dispuestos a hablar con la … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Reescriba este título y tradúzcalo al español: Pasajero de aerolínea desencadena debate sobre quién controla la persiana de la ventana: ‘¿Cuál es la etiqueta aquí?’

por

Un pasajero de aerolínea se fue a las redes sociales compartiendo una foto de un compañero de viaje preguntando, “¿Cuál es la etiqueta aquí?” cuando se trata de controlar la sombra de la ventana. El usuario escribió, “Cabina entera oscura, azafata le pide bajar la sombra y él dice ‘um no.’” En el foro de … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: One Direction comparte ‘devastación’ por la muerte de Liam Payne.

por

“Estamos apoyándonos mutuamente lo mejor que podemos como familia y pedimos privacidad y espacio en este momento horrible”, dijeron. “Liam era uno de los cinco miembros de One Direction”, añadió el comunicado de la banda. “Tomaremos un tiempo para lamentar y procesar la pérdida de nuestro hermano, a quien amábamos mucho”, concluyeron. “Lo extrañaremos terriblemente. … Leer más