Reglas a seguir: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Gautam Adani: Cómo los cargos de fraude en EE. UU. en su contra afectan a la economía y política de la India.

La economía de India está profundamente entrelazada con el Sr. Adani, el principal magnate de infraestructuras del país. Opera 13 puertos (30% de cuota de mercado), siete aeropuertos (23% del tráfico de pasajeros) y el segundo negocio de cemento más grande de India (20% del mercado). Con seis plantas de energía de carbón, el Sr. … Leer más

Más de 100 escritores critican el ‘hipocresía’ del premio literario JCB por demoliciones de bulldozer | Noticias de India

NUEVA DELHI: Más de cien escritores, traductores y editores han escrito una carta abierta acusando al ‘Premio JCB de Literatura’ de hipocresía, diciendo que la empresa fabricante de bulldozers británica que lo financia jugó un “papel importante en la destructión horrorosa de hogares” en India y Palestina. Dijeron que el gobierno del BJP ha utilizado … Leer más

Presentar denuncias contra JMM, BJP por rueda de prensa durante el período de silencio, dice CEO de Jharkhand | Noticias de India

El CEO de Jharkhand, K Ravi Kumar, tomó nota de las conferencias de prensa realizadas por JMM y BJP durante el período de silencio antes de la segunda fase de las elecciones a la asamblea el miércoles y ordenó al funcionario electoral del distrito de Ranchi que presentara denuncias contra los dos partidos. JMM y … Leer más

Mumbai, Bengaluru, Delhi: ¿Por qué es tan difícil caminar en las ciudades de la India?

“Muy a menudo, la gente no tiene una referencia para la calidad de los senderos peatonales, especialmente si no han viajado al extranjero o no han estado expuestos a lugares que tienen buenas instalaciones para peatones”, dice el Sr. Mhatre. Él razona que por eso no hay suficiente indignación sobre la calidad o la ausencia … Leer más

Diez recién nacidos muertos en incendio en hospital del norte de la India.

Los medios indios informaron que el incendio se desató primero en la unidad de cuidados intensivos de la sala de bebés alrededor de las 22:30 hora local (17:00 GMT). Los funcionarios locales creen que un cortocircuito eléctrico u otra falla en una máquina utilizada para aumentar el nivel de oxígeno en la sala provocó el … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Por qué la casta juega un papel en el retraso del crecimiento infantil en India?

Décadas de discriminación de castas han contribuido a que India tenga niveles más altos de tasas de retraso en el crecimiento infantil que en toda África subsahariana, revela una nueva investigación. Las dos regiones juntas albergan al 44% de la población mundial menor de cinco años, pero representan alrededor del 70% de los niños con … Leer más

La pieza faltante en la crisis de la desnutrición infantil en la India.

Décadas de discriminación por castas han contribuido a que India tenga niveles más altos de tasas de retraso en el crecimiento infantil que en toda África subsahariana, según revela una nueva investigación. Ambas regiones juntas albergan el 44% de la población mundial menor de cinco años, pero representan aproximadamente el 70% de los niños con … Leer más

La Corte Suprema de la India prohíbe la “justicia del bulldozer” como castigo.

Durante la audiencia del miércoles, la Corte Suprema utilizó palabras fuertes para criticar la práctica. “Tales acciones autoritarias y arbitrarias no tienen lugar en una democracia constitucional”, dijo, agregando que los funcionarios “que tomaron la ley en sus manos” deberían ser responsables. Luego, la corte emitió pautas, que hacen obligatorio que las autoridades den un … Leer más

Delhi: La capital de la India se ahoga mientras la contaminación del aire se vuelve ‘severa’

Según IQAir, un grupo suizo que monitorea el Índice de Calidad del Aire (ICA), los niveles de contaminación en varias partes de Delhi alcanzaron la marca de 500, externo el miércoles por la mañana. El ICA mide los niveles de materia particulada, también llamada PM 2.5, en el aire. Estas diminutas partículas pueden ingresar a … Leer más

Inversores ven seguridad en India mientras la victoria de Trump proyecta sombra sobre mercados emergentes.

Los inversores globales probablemente encontrarán una relativa seguridad en los mercados financieros de la India ante el posible impacto de las políticas económicas de Donald Trump, incluyendo cualquier política comercial proteccionista que pueda desencadenar volatilidad en los mercados emergentes. La victoria electoral decisiva de Trump la semana pasada y su inminente regreso a la Casa … Leer más