Edwin Chiloba: Fotógrafo keniano condenado a 50 años por asesinar a activista LGBTQ+

El juez Nyakundi dijo que Odhiambo, de 25 años, no mostró remordimiento por el asesinato. Sin embargo, después de que se leyera la sentencia, Odhiambo causó revuelo en la sala del tribunal al caer y llorar. “He considerado todos los factores y encontré que Odhiambo era una persona vengativa que cometió el asesinato de su … Leer más

Un hombre keniano recibe 50 años de prisión por el asesinato de un activista de derechos gays.

NAIROBI, Kenia (AP) — El compañero de piso de un activista LGBTQ+ en Kenia fue condenado a 50 años de prisión el lunes por el asesinato de Edwin Chiloba, cuyo cuerpo mutilado fue descubierto en una caja de metal hace casi dos años. El Tribunal Superior de Eldoret encontró a Jacktone Odhiambo culpable del asesinato … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título reescrito: Kamlesh Pattni: Reino Unido sanciona a empresario keniano por comercio ilícito de oro.

“El oro ilícito es un asalto al comercio legítimo de un valioso commodity, alimentando la corrupción, socavando el estado de derecho y afianzando los abusos de los derechos humanos como el trabajo infantil”, leyó la declaración del Reino Unido. “Se dice que Rusia utiliza oro ilegal para financiar su guerra en Ucrania. “Rusia utiliza el … Leer más

Siga estas reglas: No me haga eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Activista keniano detenido después de redada por grupo ‘enmascarado’

Boniface Mwangi es un crítico feroz del gobierno [Getty Images]. Destacado activista de derechos humanos keniano Boniface Mwangi ha sido detenido por la policía por cargos de incitación a la violencia después de que seis individuos enmascarados lo sacaran a la fuerza de su casa, según su esposa le dijo a la BBC. Su detención … Leer más

Juicio de destitución de Rigathi Gachagua: Vicepresidente keniano en hospital, asegura abogado.

El presidente del Parlamento, Amason Kingi, dijo que esperaban que el vicepresidente testificara en ese momento. “Este es un proceso limitado en el tiempo, desafortunadamente”, dijo: el juicio de destitución que no puede extenderse legalmente más allá del viernes. El presidente dijo que el caso podría proceder sin su presencia o “por razones excepcionales que … Leer más

Acusaciones de violencia doméstica sacuden al atletismo keniano.

Las noticias NAIROBI – La comunidad atlética de Kenia está lidiando con casos de violencia doméstica contra atletas femeninas. Las recientes muertes y lesiones a manos de parejas abusivas han amplificado las demandas de justicia y llamados a las autoridades para frenar la preocupante tendencia. La corredora de maratón ugandesa Rebecca Cheptegei, de 33 años, … Leer más

El especialista en plantas keniano que defiende la medicina tradicional africana.

BBC reports that Martin Odhiambo has a strong passion for the healing properties of plants and has been actively sharing this knowledge with the people of Kenya. Every Thursday at the Nairobi National Museum, he engages with a large audience eager to learn about traditional medicine. Despite concerns about the safety and effectiveness of these … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Periodista keniano liberado después de drama de arresto ‘equivocado’

El veterano periodista keniano dice que la policía keniana lo estaba buscando [BBC] La policía keniana ha liberado a un periodista veterano después de arrestarlo “por error” en una comisaría y empujarlo dramáticamente a un vehículo privado. Macharia Gaitho dijo que fue seguido cerca de su casa en la capital, Nairobi, por personas en dos … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Líder keniano se enfrenta a jóvenes furiosos en un debate en línea.

Kenia’s Presidente William Ruto ha enfrentado preguntas difíciles de los furiosos manifestantes anti-impuestos durante un debate en la plataforma de redes sociales X. Por primera vez se disculpó por la brutalidad policial presenciada durante las recientes protestas y los secuestros de los presuntos organizadores. La semana pasada, el presidente se vio obligado a retirar su … Leer más