Líderes de la Mancomunidad acuerdan considerar reparaciones por esclavitud histórica.

“ Desbloquee el Digest del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los líderes de la Commonwealth han acordado considerar reparaciones por el comercio histórico de esclavos a pesar de los intentos del gobierno del Reino Unido de ignorar sus demandas en la preparación para … Leer más

Los líderes de la Mancomunidad dicen que ha llegado el momento de la conversación sobre reparaciones.

Antes de que se publicara el comunicado, la cumbre de líderes – donde se reúnen los primeros ministros y presidentes de la Mancomunidad sin asesores – duró aproximadamente seis horas. El primer ministro dijo que no fue la conversación sobre reparaciones lo que causó que se prolongara tanto. Una fuente de Downing Street dijo a … Leer más

La Mancomunidad elige a Shirley Ayorkor Botchwey como nueva secretaria general por Reuters

APIA (Reuters) – Los miembros de la Mancomunidad seleccionaron a Shirley Ayorkor Botchwey como secretaria general del club de 56 naciones encabezado por el Rey Carlos de Gran Bretaña, anunció la Mancomunidad el sábado, último día de una cumbre en Samoa a la que asistieron Carlos y la Reina Camila. Representantes de los países, la … Leer más

Líderes de la Mancomunidad desafiarán al Reino Unido sobre reparaciones por esclavitud

The United Kingdom is facing resistance from Commonwealth heads of government who are planning to discuss reparatory justice for the transatlantic slave trade, as reported by the BBC. Despite Downing Street’s denial that the issue is not on the agenda for the upcoming summit of 56 Commonwealth nations in Samoa, diplomatic sources reveal ongoing negotiations … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Jefes de gobierno de la Mancomunidad para desafiar al Reino Unido sobre justicia reparatoria.

Dice que los jefes de gobierno jugarían “un papel activo en llevar a cabo conversaciones inclusivas que aborden estos daños” y que acordaron “priorizar y facilitar una investigación adicional sobre el comercio transatlántico de africanos esclavizados y la esclavitud por servidumbre que fomente y apoye las conversaciones e informe un camino a seguir”. El texto … Leer más