miles

Miles protestan en Valencia por falta de escuelas tras inundaciones mortales por Reuters

Translation: Miles protestan en Valencia por falta de escuelas tras inundaciones mortales por Reuters

por

“ Por Eva Mañez VALENCIA, España (Reuters) – Familias y profesores protestaron en Valencia el sábado para exigir acciones sobre las escuelas dañadas por las mortales inundaciones que mataron a más de 220 personas en el este de España y afectaron la educación de miles de niños. Sosteniendo carteles exigiendo la dimisión del líder valenciano … Leer más

Sam Altman tiene una idea para hacer que la inteligencia artificial ‘ame a la humanidad’, úsala para encuestar a miles de millones de personas sobre sus sistemas de valores.

por

Está seguro de que ese rasgo podría ser integrado en los sistemas de IA, pero no está seguro. “Creo que sí,” dijo Altman cuando le preguntaron durante una entrevista con la decana asociada senior de Harvard Business School, Debora Spar. La cuestión de un levantamiento de IA solía ser reservada exclusivamente para la ciencia ficción … Leer más

Reino Unido nunca olvidará a Sudán, dice David Lammy mientras la ayuda a miles afectados por la guerra se duplica a más de £110 millones | Noticias del Mundo

por

El Reino Unido duplicará la cantidad de ayuda a Sudán y países vecinos, proporcionando más de £110 millones a los afectados por la guerra. El Oficina de Asuntos Exteriores, de la Mancomunidad y de Desarrollo (FCDO) dijo que el paquete duplica el compromiso de ayuda del Reino Unido y ayudará a más de 600,000 personas … Leer más

Venezuela libera de la cárcel a algunos de los miles detenidos tras las elecciones presidenciales.

por

CARACAS, Venezuela (AP) — Organizaciones no gubernamentales en Venezuela anunciaron el sábado la liberación de prisión de algunas de las miles de personas que fueron detenidas durante y después de las protestas antigubernamentales mortales que siguieron a las elecciones presidenciales de julio, cuyos resultados siguen en disputa. Su liberación ocurrió un día después de que … Leer más

Hacker de EE. UU. sentenciado por robo de Bitcoin valorado en miles de millones

por

El valor de los $3.6bn de activos recuperados en el caso fue la mayor incautación financiera en la historia del DOJ, dijo la fiscal adjunta Lisa Monaco en ese momento. “Es importante enviar un mensaje de que no se pueden cometer estos crímenes impunemente, que hay consecuencias para ellos”, dijo la jueza de distrito Colleen … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Sudáfrica corta suministros a miles de mineros ilegales escondidos bajo tierra.

por

Approximately 4,000 illegal gold miners are currently underground in South Africa, hiding from authorities who have cut off their food and water supply in an attempt to flush them out and make arrests. These miners have been holed up in a mineshaft in Stilfontein, located in the North West province, for about a month now. … Leer más

Inundaciones en España: Málaga evacua a miles mientras se emiten más alertas de inundaciones.

por

Varias otras regiones en España siguen preparadas para más lluvias fuertes y temperaturas bajas. Hasta 180mm de lluvia podrían caer en Cataluña en el noreste de España en solo 12 horas, acompañadas por tormentas eléctricas a lo largo de la costa cerca de Tarragona, dicen los pronosticadores. Las escuelas en toda la provincia sureña de … Leer más

Málaga evacua a miles mientras España emite más alertas de inundaciones.

por

Miles de personas han sido evacuadas de sus hogares en la región de la Costa del Sol, en el sur de España, después de que se emitiera una alerta roja por lluvias extremas e inundaciones. La Agencia de Protección Civil de España envió una alerta masiva a los teléfonos en la provincia de Málaga después … Leer más

Advertencia sobre seguro de automóvil, ¡los errores podrían costarte miles!

por

Se insta a los conductores a verificar su póliza, ya que el costo de arreglar un coche con combustible equivocado puede variar de £120 a más de £10,000, además del precio del combustible desperdiciado. Cada año, hay alrededor de 150,000 incidentes de repostaje incorrecto en el Reino Unido, siendo la mayoría de los casos aquellos … Leer más

Carreteras de China bloqueadas por miles de ciclistas en la búsqueda nocturna de dumplings.

por

Pero el buen humor pronto cambió. Las calles de Zhengzhou comenzaron a ser abrumadas por miles de bicicletas. Fotos circulando en línea mostraban una grave congestión en las carreteras principales de Zhengzhou a Kaifeng. Un testigo le dijo a los medios locales de Jimu News que su viaje por la misma ruta, que normalmente duraba … Leer más