Myanmar

Fotos antiguas muestran transferencia de vehículos blindados y patrulla fronteriza, no ‘preparación del ejército tailandés para ingresar a Myanmar’

por

A medida que Tailandia intensificaba los esfuerzos para acabar con los compuestos que albergan operaciones de estafa ilegales que han florecido en partes de las tierras fronterizas sin ley de Myanmar, se compartieron cuatro fotos en publicaciones de redes sociales que afirmaban falsamente que mostraban al ejército tailandés preparándose para cruzar la frontera en febrero … Leer más

El Shwe Kokko de Myanmar: Dentro de una ciudad “construida sobre estafas”

por

En 2016, él hizo un trato con un señor de la guerra Karen, Saw Chit Thu, para construir juntos una nueva ciudad. She Zhijiang proporcionaría los fondos, la maquinaria de construcción china y los materiales, mientras que Saw Chit Thu y sus 8.000 combatientes armados la mantendrían segura. Vídeos llamativos de Yatai prometieron una inversión … Leer más

Imágenes antiguas de protestas malinterpretadas como trabajadores de Myanmar exigiendo salarios más altos.

por

Mientras los activistas conmemoraban el cuarto aniversario del golpe militar en Myanmar el 1 de febrero de 2025, fotos antiguas de protestas en Tailandia circularon en línea junto con una afirmación falsa de que los trabajadores migrantes birmanos estaban manifestándose para “exigir un salario mínimo diario de 20 dólares estadounidenses”. Las fotos son de protestas … Leer más

Fotografía de pelea en Bangladesh malinterpretada como disturbios en Myanmar.

por

Imágenes mal representadas continuaron circulando en las redes sociales en torno a la agitación en el estado occidental de Rakhine en Myanmar, que está dividido por divisiones étnicas y religiosas. Publicaciones en Facebook birmano en enero compartieron una foto de una pelea violenta que falsamente afirmaron muestra a militantes atacando a un grupo rebelde rival … Leer más

Ataque aéreo del ejército de Myanmar mata a docenas en pueblo de Rakhine, dice la ONU, según Reuters

por

“ Por Shoon Naing (Reuters) – Decenas de personas murieron en un ataque aéreo del gobierno militar de Myanmar en el estado occidental de Rakhine esta semana, dijo la ONU, mientras la guerra civil de la nación del sudeste asiático se acerca a su cuarto año. El gobierno civil en la sombra y el Ejército … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cómo la guerra de Myanmar está matando a civiles.

por

Chaw Su last saw her husband in March when he was forcibly drafted to fight in Myanmar’s civil war. Four months later, she received the devastating news that he had been killed in action. “We were always struggling financially, but life was more bearable with him,” she laments. Now a 25-year-old widow with three young … Leer más

Cómo una China ansiosa está respaldando la junta tambaleante de Myanmar en la guerra civil según Reuters.

por

“ Por Shoon Naing, Wa Lone, Devjyot Ghoshal, Poppy McPherson y Antoni Slodkowski BANGKOK/PEKÍN – Cuando una alianza liderada por tres ejércitos rebeldes se apoderó de vastas extensiones de territorio cerca de la frontera de Myanmar con China de la junta militar en octubre pasado, Pekín miró hacia otro lado. Un año después, las fuerzas … Leer más

ASEAN insta a un acuerdo temprano sobre el código del Mar del Sur de China, fin de la violencia en Myanmar por Reuters

por

“ Por Panu Wongcha-um BANGKOK (Reuters) – Los líderes del sudeste asiático pidieron el domingo un acuerdo rápido sobre un código de conducta para el Mar del Sur de China basado en el derecho internacional, mientras exigían un alto inmediato al combate en Myanmar y conversaciones de paz inclusivas para poner fin a su guerra … Leer más

El número de muertos por las inundaciones en Myanmar se duplica a 226.

por

El número de personas en Myanmar que han fallecido tras el paso del tifón Yagi ha aumentado a más de 220, con cerca de 80 personas aún desaparecidas, según el gobierno militar. La tormenta azotó el norte de Vietnam, Laos, Tailandia y Myanmar la semana pasada, causando la muerte de más de 500 personas en … Leer más

Más de 100 muertos en Myanmar por inundaciones tras el paso del tifón Yagi.

por

Funcionarios dicen que al menos 64 personas están desaparecidas en las inundaciones. Más de 100 personas han muerto en inundaciones y deslizamientos de tierra causados por los restos del tifón Yagi en Myanmar. Un portavoz de la junta gobernante de la nación, Zaw Min Tun, dijo en un comunicado el domingo que se habían confirmado … Leer más