Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cómo la guerra de Myanmar está matando a civiles.

Chaw Su last saw her husband in March when he was forcibly drafted to fight in Myanmar’s civil war. Four months later, she received the devastating news that he had been killed in action. “We were always struggling financially, but life was more bearable with him,” she laments. Now a 25-year-old widow with three young … Leer más

Cómo una China ansiosa está respaldando la junta tambaleante de Myanmar en la guerra civil según Reuters.

“ Por Shoon Naing, Wa Lone, Devjyot Ghoshal, Poppy McPherson y Antoni Slodkowski BANGKOK/PEKÍN – Cuando una alianza liderada por tres ejércitos rebeldes se apoderó de vastas extensiones de territorio cerca de la frontera de Myanmar con China de la junta militar en octubre pasado, Pekín miró hacia otro lado. Un año después, las fuerzas … Leer más

ASEAN insta a un acuerdo temprano sobre el código del Mar del Sur de China, fin de la violencia en Myanmar por Reuters

“ Por Panu Wongcha-um BANGKOK (Reuters) – Los líderes del sudeste asiático pidieron el domingo un acuerdo rápido sobre un código de conducta para el Mar del Sur de China basado en el derecho internacional, mientras exigían un alto inmediato al combate en Myanmar y conversaciones de paz inclusivas para poner fin a su guerra … Leer más

El número de muertos por las inundaciones en Myanmar se duplica a 226.

El número de personas en Myanmar que han fallecido tras el paso del tifón Yagi ha aumentado a más de 220, con cerca de 80 personas aún desaparecidas, según el gobierno militar. La tormenta azotó el norte de Vietnam, Laos, Tailandia y Myanmar la semana pasada, causando la muerte de más de 500 personas en … Leer más

Más de 100 muertos en Myanmar por inundaciones tras el paso del tifón Yagi.

Funcionarios dicen que al menos 64 personas están desaparecidas en las inundaciones. Más de 100 personas han muerto en inundaciones y deslizamientos de tierra causados por los restos del tifón Yagi en Myanmar. Un portavoz de la junta gobernante de la nación, Zaw Min Tun, dijo en un comunicado el domingo que se habían confirmado … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: 100 muertos en las inundaciones de Myanmar después del tifón Yagi.

Más de 100 personas han muerto en inundaciones y deslizamientos de tierra causados por los restos del tifón Yagi en Myanmar. El portavoz de la junta gobernante de la nación, Zaw Min Tun, dijo en un comunicado el domingo que se habían confirmado 113 muertes, con otras 64 personas desaparecidas, aunque informes regionales sugieren que … Leer más

Myanmar golpeado por inundaciones mortales después del tifón Yagi.

Getty Images Graves inundaciones han golpeado a Myanmar después del tifón Yagi, con más de 230,000 personas obligadas a huir de sus hogares, según funcionarios. La junta gobernante del país ha solicitado ayuda extranjera para mitigar el impacto, informan los medios estatales. La capital Naypyidaw es una de las áreas más afectadas. Las inundaciones han … Leer más

Miles de rohingyas huyen a Bangladesh desde la violencia en Myanmar, dice un funcionario de Reuters.

Alrededor de 8,000 musulmanes rohingya han huido a Bangladesh en los últimos meses, escapando de la escalada de violencia en el estado occidental de Rakhine de Myanmar, según funcionarios bangladesíes. La violencia se ha intensificado a medida que empeora el enfrentamiento entre la junta gobernante de Myanmar y el Ejército de Arakan, una poderosa milicia … Leer más

La junta de Myanmar evade sanciones y aumenta los ataques aéreos

La familia se agachó para cubrirse cuando los aviones de la junta rugieron sobre su casa en el centro de Myanmar. U Har San y su esposa se arrastraron debajo de una mesa, y su hija, embarazada de ocho meses, se escondió debajo de una cama. Las bombas caían, dijo, incluso cuando no había combatientes … Leer más

Nuevos jugadores surgen en la lucha en el noreste de Myanmar, mientras poderosas milicias étnicas intervienen.

BANGKOK (AP) — Recientemente renovados combates en el noreste de Myanmar entre tropas del gobierno militar y milicias de minorías étnicas se han vuelto más complicados en los últimos días, ya que dos grupos minoritarios no involucrados previamente en los enfrentamientos se han metido en la refriega, afirmando actuar como una tercera fuerza para la … Leer más