La calle comercial más famosa del Reino Unido podría ser peatonalizada bajo los planes de prohibición de tráfico del alcalde de Londres | Noticias de Política

El tráfico podría ser pronto prohibido en parte de la zona comercial más popular de Londres, según los nuevos planes del alcalde de la capital. Un esquema anunciado por Sadiq Khan podría ver un tramo de 0.7 millas de Oxford Street – entre Oxford Circus y Marble Arch – peatonalizado con el objetivo de mejorar … Leer más

THG considera la escisión de la plataforma tecnológica Ingenuity | Noticias de negocios

THG, el grupo de comercio electrónico con sede en Londres detrás de marcas de belleza como Lookfantastic, señalará esta semana a los inversores que está explorando planes para escindir Ingenuity, su brazo de servicios tecnológicos. Sky News ha aprendido que THG, que también posee una variedad de marcas en el sector de la salud y … Leer más

Batalla de sucesión: Por qué Rupert Murdoch y sus hijos están peleando en la corte | Noticias de EE. UU.

Una batalla judicial trascendental sobre el destino del imperio mediático de Rupert Murdoch comienza hoy en Nevada. En juego está el futuro de una serie de periódicos y canales de televisión consumidos por millones de personas en todo el mundo, así como miles de empleos y miles de millones de libras. El magnate de los … Leer más

Legal & General elegirá nueva sede para la constructora de viviendas Cala por £1.2bn esta semana | Noticias de negocios

Legal & General, el gigante de seguros y gestión de activos del FTSE-100, elegirá esta semana un nuevo hogar para Cala Group, su subsidiaria de construcción de casas. Sky News ha aprendido que Sixth Street, el inversor con sede en EE. UU., ha surgido como el favorito para comprar Cala, que se encuentra entre los … Leer más

Impuestos a los ricos en lugar de quitarle dinero a los ‘pensionistas en apuros’, dice el líder de Lib Dem Ed Davey | Noticias de Política

El líder del Partido Liberal Demócrata, Sir Ed Davey, ha pedido un impuesto a los más ricos en lugar de recortar el apoyo a “los pensionistas con dificultades”. Hablando después de llegar a la conferencia del Lib Dem en Brighton en una moto de agua, Sir Ed dijo que su partido es el único que … Leer más

Contratará Yodel a 3,000 trabajadores para la locura de compras de temporada | Noticias de negocios

Yodel, el transportista de paquetes que evitó por poco el colapso a principios de este año, comenzará a contratar miles de trabajadores mientras se prepara para el período de compras pico en el último trimestre del año. Sky News entiende que Yodel está asegurando millones de libras en financiamiento estacional como parte de los planes … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Zahawi se acerca al ex tesorero tory Mansour para financiar la oferta de Telegraph | Noticias de negocios

Sir Mohamed Mansour, el ex tesorero del Partido Conservador, ha sido abordado sobre respaldar una oferta para The Daily Telegraph liderada por Nadhim Zahawi, el ex canciller conservador. Sky News ha aprendido que Sir Mohamed, quien tiene ciudadanía británica y egipcia, es uno de varios individuos adinerados que han sido contactados para ayudar a financiar … Leer más

Cuando los egos frágiles de…: Rahul apunta al primer ministro Modi por ‘disculpa’ del propietario del restaurante Annapoorna | Noticias de India

NUEVA DELHI: El líder de la oposición en la Cámara de los Comunes y líder del Congreso, Rahul Gandhi, criticó al primer ministro Narendra Modi y al gobierno central el viernes por un video que mostraba al propietario de una cadena de restaurantes supuestamente “pidiendo disculpas” a la ministra de finanzas Nirmala Sitharaman por expresar … Leer más

CMA advierte que decenas de millones podrían pagar más si se lleva a cabo la fusión de Vodafone y Three | Noticias de negocios

Decenas de millones de usuarios de teléfonos móviles podrían terminar pagando más si la fusión entre Vodafone y Three sigue adelante, ha advertido la autoridad de competencia. El acuerdo crearía la red móvil más grande del Reino Unido y también podría mejorar la calidad de la red, dijo la Autoridad de Competencia y Mercados (CMA). … Leer más

La muerte asistida debería ser permitida en Inglaterra, según el ‘jurado de ciudadanos’ | Noticias del Reino Unido

La eutanasia asistida debería ser legalizada en Inglaterra, según un panel compuesto por miembros del público. El llamado “jurado de ciudadanos”, un grupo seleccionado al azar reunido para discutir el tema por el Consejo de Bioética de Nuffield (NCOB), deliberó durante ocho semanas. Concluyó que si una persona tiene una enfermedad terminal y la capacidad … Leer más