Desbloquea el Digest del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Un juez de alto tribunal que decidirá si aprueba un rescate de £3 mil millones para la problemática empresa de servicios públicos Thames Water ha criticado al gobierno británico y al regulador del agua … Leer más
Southern Water puede no poder garantizar que el agua salga de los grifos de sus clientes, pero, crédito donde es debido, sí sabe cómo hacer una metáfora. En el día en que casi 60,000 residentes de Hampshire se enfrentaron a tener que hacer cola para obtener agua fresca hasta el fin de semana, la compañía, … Leer más
Desbloquea el Resumen del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. El regulador del agua del Reino Unido, Ofwat, permitirá a las empresas de servicios públicos de Inglaterra y Gales aumentar las facturas de los clientes en un promedio del 36 por ciento para 2030, … Leer más
Se investigará si sus plantas de tratamiento de aguas residuales están contaminando el medio ambiente. Ofwat abrió inicialmente esta investigación en noviembre de 2021 y ha impuesto alrededor de £300 millones en multas a aquellos que se encontraron en incumplimiento de sus obligaciones legales. Recientemente ha anunciado que se han emitido avisos de cumplimiento formales … Leer más
La propuesta del regulador del agua Ofwat mostró que las compañías de agua y aguas residuales aumentarÃan la factura promedio a £94 en total durante cinco años – o £19 al año – excluyendo la inflación. A pesar del aumento, sigue siendo menor que el propuesto por las compañías de agua, ya que Ofwat compartió … Leer más