Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Reescribe este título y tradúcelo al español: Palestinos huyendo de Jabalia dicen que los cuerpos quedan tirados en las calles.

El programa Gaza Today de BBC Arabic entrevistó a varias personas desplazadas que recientemente habían huido del campamento de Jabalia y buscado refugio en el cercano barrio de Rimal en la ciudad de Gaza. Un hombre llamado Saleh dijo que había “soportado un asedio durante 16 días” mientras se refugiaba con su familia en la … Leer más

Israelíes y palestinos reaccionan al asesinato del líder de Hamas.

nuevo video cargado: israelíes y palestinos reaccionan al asesinato del líder de Hamas transcripción Back transcripción Israelíes y palestinos reaccionan al asesinato del líder de Hamas Mientras algunos israelíes expresaron esperanza de que la guerra pueda terminar pronto, muchos palestinos dudaban de que la muerte de Yahya Sinwar llevara a un alto al fuego. “Estamos … Leer más

¿Cómo es la vida para los palestinos en Cisjordania ocupada por Israel después de un año de guerra en Gaza?

Sinjil, Cisjordania — Hace casi un año desde que Hosam Aida, de 70 años, puso un pie en algunos de sus olivares en Cisjordania, ocupada por Israel. El palestino-estadounidense había planeado comenzar su cosecha en octubre de 2023, pero cuando intentó acceder a su tierra después del ataque terrorista de Hamas el 7 de octubre, … Leer más

AFT Levanta las Voces de Israelíes y Palestinos

En este día sombrío, he tenido un corazón pesado. Hace un año, los terroristas de Hamás lanzaron una invasión a Israel, matando brutalmente a familias en sus hogares y a jóvenes en un baile nocturno. La situación ha empeorado progresivamente desde entonces. Israel respondió con fuerza, como Hamás esperaba. Decenas de miles de civiles inocentes … Leer más

Activistas palestinos, filipinos y mozambiqueños y una agencia de investigación de Londres reciben premio de derechos humanos.

ESTOCOLMO (AP) — El Premio Right Livelihood fue otorgado el jueves a tres activistas de los territorios palestinos, Filipinas y Mozambique y a una agencia de investigación pionera del Reino Unido que “han tenido un profundo impacto en sus comunidades y en el escenario global”. “Su compromiso inquebrantable de hablar en contra de las fuerzas … Leer más

Asamblea General de la ONU exige que Israel ponga fin a la ocupación de los territorios palestinos.

La Asamblea General de la ONU ha aprobado una resolución redactada por Palestina, no vinculante, exigiendo que Israel ponga fin a “su presencia ilegal en el Territorio Palestino Ocupado” en un plazo de 12 meses. Hubo 124 votos a favor y 14 en contra, incluido Israel, junto con 43 abstenciones. Como estado observador no miembro, … Leer más

Ataque israelí mata a cinco palestinos en Cisjordania

Cinco palestinos han sido asesinados en un ataque aéreo israelí en el norte de Cisjordania ocupada, según el ministerio de salud palestino. La Cruz Roja Palestina dijo que un dron atacó a un grupo de cinco jóvenes cerca de una mezquita en la ciudad de Tubas al amanecer del miércoles, y un equipo de ambulancias … Leer más

Al menos 17 palestinos muertos en un ataque israelí en Gaza central, informan autoridades de salud, según Reuters.

Al menos 17 palestinos murieron y decenas resultaron heridos en un ataque israelí en la ciudad de Zawayda, en la Franja de Gaza, el sábado, dijeron funcionarios de salud, mientras Israel emitió nuevas órdenes de evacuación, citando disparos de cohetes de Hamas cerca. La mayoría de las personas asesinadas eran de la misma familia e … Leer más

Informe de la ONU revela que los detenidos palestinos tomados por las autoridades israelíes enfrentaron tortura y maltrato.

GINEBRA (AP) — La oficina de derechos humanos de la ONU emitió un informe el miércoles diciendo que los detenidos palestinos tomados por las autoridades israelíes desde los ataques del 7 de octubre han enfrentado ahogamiento, privación de sueño, descargas eléctricas y otras torturas y maltratos. El informe sobre la detención dice que el servicio … Leer más

Reglas a seguir por la BBC: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Alivio al evacuar a los pacientes médicos palestinos de Gaza.

La guerra en Gaza ha dificultado la evacuación de civiles enfermos y heridos. Los palestinos heridos y gravemente enfermos se dirigen de Gaza a los Emiratos Árabes Unidos para recibir tratamiento, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), en la mayor evacuación médica única desde que comenzó la guerra tras el brutal ataque de … Leer más