Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Líder militar nigeriano admite por primera vez arrepentimiento por elecciones canceladas.

El ex gobernante militar de Nigeria, el General Ibrahim Babangida, ha expresado profundo arrepentimiento por primera vez por anular los resultados de las elecciones presidenciales de 1993. La votación debía poner fin a la dictadura militar después de 10 años y la cancelación del resultado sumió al país en la confusión. La fecha de la … Leer más

Mujer detenida por cargos de acoso a la familia de Madeleine McCann.

Gavin Bevis Noticias de la BBC, Midlands del Este Bea Swallow Noticias de la BBC, Bristol BBC Julia Wandel, también conocida como Julia Wandelt, fue arrestada en el Aeropuerto de Bristol el miércoles Una mujer que afirmaba ser Madeleine McCann ha comparecido en el tribunal acusada de cuatro cargos de acoso a la familia de … Leer más

Por qué el Cónclave debería ganar el premio a la mejor película en los Premios Óscar.

¿Podría ser? ¿Lo lograría? Hasta que ganó el premio a la mejor película en los premios Bafta, nadie había estado tomando realmente en serio este drama de intriga papal; todo el dinero inteligente estaba en una de dos películas muy estadounidenses: Anora y The Brutalist. (Aún más después del espectacular desastre relacionado con Karla Sofía … Leer más

Acciones tecnológicas de China ponen fin a la mejor racha ganadora en cinco años por sorpresas en ganancias, rotación de fondos

Por Jiaxing Li HONG KONG (Reuters) – Las acciones tecnológicas chinas cotizadas en Hong Kong avanzaron el viernes para lograr su mejor racha ganadora semanal desde 2020, a medida que sorpresas en las ganancias y optimismo sobre el sector de la inteligencia artificial atrajeron a inversores globales que rotaban fondos hacia el sector. El índice … Leer más

Cuatro bancos multados por regulador del Reino Unido por compartir información sobre bonos del gobierno.

Desbloquee el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Cuatro de los bancos del mundo han acordado pagar multas por un total de más de £100mn tras una investigación realizada por el organismo de control de la competencia del Reino Unido sobre el intercambio … Leer más

‘Lágrimas caían por mi rostro’: por qué Bridget Jones 4 es la comedia romántica más conmovedora de los tiempos modernos | Película

“ El conejito de juguete caído Logré llorar antes de que empezaran los créditos iniciales, en una escena tan inocua que debo haber desconcertado a los que me rodeaban. Bridget recoge el conejito de peluche de su hija, lo huele, dice “¡Huele mal!”, y luego lo besa de todos modos. Esto insinúa la radical autoaceptación … Leer más

Por qué las acciones de Walmart están cayendo hoy.

Las acciones de Walmart (NYSE: WMT) están cayendo el jueves. Las acciones de la compañía cayeron un 6.3% al mediodía. Esto ocurre mientras el S&P 500 (SNPINDEX: ^GSPC) perdió un 0.8% y el Nasdaq Composite (NASDAQINDEX: ^IXIC) perdió un 0.8%. El gigante minorista reportó ganancias antes de la apertura del mercado el jueves. Aunque la … Leer más

Japón llevará a Tesla a juicio por inversión en Nissan.

“ Desbloquee el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Un grupo japonés de alto nivel que incluye a un ex primer ministro ha elaborado planes para que la empresa de automóviles en dificultades Nissan reciba una inversión de Tesla, de Elon Musk, tras … Leer más

El Café Sin Nombre por Robert Seethaler reseña – almas perdidas en la Viena de posguerra | Ficción

“ El novelista austriaco Robert Seethaler es conocido por sus novelas contenidas y sensibles que iluminan las luchas y alegrías de vidas periféricas. Su debut, Una Vida Entera, se centra en un hombre que apenas sale de su hogar en la montaña. El Estanquero es una novela de iniciación ambientada en el auge del fascismo … Leer más

Elon Musk provoca choque con halcones republicanos del déficit por los ‘cheques de dividendos Doge’

Desbloquea el boletín White House Watch de forma gratuita Tu guía sobre lo que significa la elección presidencial de EE. UU. de 2024 para Washington y el mundo Elon Musk ha dicho que el presidente de EE. UU., Donald Trump, apoya su propuesta de distribuir los ahorros de un plan de recorte de costos gubernamentales … Leer más