España se salta la inauguración del presidente mexicano en medio de una disputa colonial.

(Bloomberg) — Las relaciones entre el presidente electo de México y España han comenzado mal debido a quejas sobre los abusos contra los pueblos indígenas cometidos por los conquistadores españoles hace siglos. La disputa diplomática se profundizó esta semana cuando Madrid dijo que no enviaría un representante a la inauguración de Claudia Sheinbaum el 1 … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título reescrito: Presidente de Zambia suspende jueces que fallaron a favor de rival.

El presidente de Zambia, Hakainde Hichilema, ha suspendido a tres jueces de alto rango por presunta mala conducta judicial, lo que ha provocado acusaciones de interferencia política en el poder judicial. En 2016, los tres jueces de la Corte Constitucional desestimaron la petición del presidente Hichilema, en la que desafiaba la victoria electoral del ex … Leer más

Disculpa del presidente interino de Columbia a aquellos “heridos” por la NYPD.

La presidenta interina de la Universidad de Columbia, la Dra. Katrina Armstrong, en una entrevista con The Columbia Spectator publicada el jueves, se disculpó con aquellos “heridos” por los desalojos de manifestantes pro-palestinos por parte del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York en el campus durante la primavera. El periódico estudiantil escribió … Leer más

Anura Kumara Dissanayake juramentado como presidente de Sri Lanka.

El nuevo presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, ha tomado juramento de su cargo, prometiendo “reescribir la historia” de un país que se está recuperando de su peor crisis económica. Dissanayake, de tendencia izquierdista, se ha presentado como un disruptor del statu quo político, y los analistas ven su victoria como un rechazo a … Leer más

Senador Tillis emite ultimátum al candidato del GOP en estado oscilante crucial: ‘Deuda con el Presidente Trump’

El senador republicano Thom Tillis, de Carolina del Norte, emitió un ultimátum al candidato republicano a gobernador de Carolina del Norte Mark Robinson tras el impactante informe de su presunto escándalo pornográfico, diciendo que “le debe al Presidente Trump”. “Si la información sobre Mark Robinson es una completa fabricación de los medios, él necesita tomar … Leer más

Presidente de Stellantis es el objetivo de una incautación de 75 millones de euros por presunto fraude fiscal.

Un juez italiano ha incautado dinero y activos por casi 75 millones de euros ($84 millones) de cinco personas, incluidos Stellantis (STLAM.MI) y Ferrari (RACE.MI), el presidente John Elkann, como parte de una investigación por presunto fraude fiscal, dijeron los fiscales el viernes. La investigación, iniciada a principios de este año, alega que Elkann y … Leer más

Los medios de Trump caen a un nuevo mínimo en el primer día de negociación en que el ex presidente puede vender sus acciones

“ Las acciones de Trump Media & Technology Group cayeron a su nivel más bajo en la apertura del viernes, el primer día de negociación en el que su mayor accionista, el ex presidente Donald Trump, está libre para vender su participación en la empresa detrás de la plataforma Truth Social. Las acciones de Trump … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Presidente republicano del condado de Arizona respalda a un demócrata para reemplazarlo.

El presidente republicano de la Junta de Supervisores del Condado de Maricopa en Arizona ha respaldado a un demócrata para reemplazarlo. “Estoy respaldando a Joel [Navarro] porque es un hombre de integridad, porque es un dedicado servidor público que lucha por lo correcto, y porque tiene un historial de servir a los intereses de todas … Leer más

¿Quién es el peor presidente universitario en el estado de Florida? ¿Sasse o Corcoran?

Nate Monroe, del Times Union de Jacksonville, Florida, plantea una pregunta desafiante: ¿quién es el peor presidente universitario en el estado? ¿Ben Sasse o Richard Corcoran? Sasse, el exsenador de Nebraska, fue elegido por el gobernador DeSantis para ser presidente del sistema universitario estatal, la Universidad de Florida. Contrató a varios de sus antiguos empleados … Leer más

Las fuerzas de moral iraníes no “molestarán” a las mujeres, dice el presidente.

El nuevo presidente de Irán ha dicho que la policía de moralidad ya no “molestará” a las mujeres por llevar el pañuelo obligatorio hijab, días después de que la ONU advirtiera que las mujeres aún estaban siendo castigadas violentamente por romper el estricto código de vestimenta. Los comentarios de Masoud Pezeshkian llegaron en el segundo … Leer más