proporciona

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Remolcador alemán asegura petrolero ‘flota sombra’ a la deriva en el Mar Báltico.

por

Los equipos de rescate alemanes han logrado asegurar líneas de remolque a un carguero de petróleo cargado que perdió la capacidad de maniobrar en el Mar Báltico cerca de la isla alemana de Rügen, dijeron las autoridades el viernes. El petrolero averiado Eventin, cargado con 99,000 toneladas de petróleo, será remolcado ahora a un puerto … Leer más

“Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Everton despide a Sean Dyche después de una mala racha en la Premier League”

por

Sean Dyche ha sido despedido como entrenador del Everton, el club confirmó el jueves. Dyche asumió el cargo de Frank Lampard en 2023. Aunque Dyche sacó al Everton del descenso en temporadas consecutivas en medio de dificultades financieras, una combinación de malos resultados y un estilo de fútbol poco inspirador ha llevado al equipo de … Leer más

“No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.”

Nuevo título: Ataque de drones israelíes en Cisjordania mata a dos niños, dicen los palestinos.

por

Dos niños estaban entre tres palestinos de la misma familia extendida que murieron en un ataque con drones israelí en Cisjordania ocupada el miércoles, según funcionarios palestinos. El gobernador de Tubas dijo que el ataque en la ciudad de Tammun mató a Adam Besharat, de 23 años, y a sus primos Hamza Besharat, de 10, … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: EE. UU. acusa a las RSF de Sudán de genocidio y sanciona a su líder Mohamed Dagalo.

por

“Basado en esta información, he concluido que los miembros de la RSF y milicias aliadas han cometido genocidio en Sudán”, dijo. En respuesta, la RSF ha acusado a Estados Unidos de dobles estándares y de no abordar de manera efectiva la crisis en curso. “La decisión… expresa el fracaso de la administración [del presidente de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Reescribe este título y tradúcelo al español: Edmundo González: Biden se reúne con el líder de la oposición venezolana exiliado.

por

La tensión ha estado aumentando en el país a medida que se acerca el día de la toma de posesión presidencial, programada para el viernes, con tanto Maduro como González diciéndole a sus seguidores que serán juramentados. El gobierno de Maduro, que ha estado en el poder desde 2013, ha desplegado miles de policías y … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Memorando: Ecos de un 6 de enero anterior resuenan mientras la victoria de Trump es certificada por el Congreso

por

Fue rutina — y ese era el punto. El Congreso certificó la victoria electoral del presidente electo Trump en una ceremonia suave y relativamente breve el lunes. La normalidad de la ocasión fue un recordatorio de los eventos de hace cuatro años, cuando una multitud asedió el Capitolio, llegando ominosamente cerca de mantener a Trump … Leer más

“No me repitas a mí. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: ‘Estoy abierto a cualquier camino'”

por

El presidente electo Donald Trump dio marcha atrás ligeramente el lunes después de insistir en que el Congreso debería empujar sus principales objetivos legislativos en “un gran, hermoso proyecto de ley”. Trump, de 78 años, le dijo al presentador de radio conservador Hugh Hewitt que estaba abierto a elaborar dos medidas separadas sobre temas como … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Schumer presiona a Thune para recibir informes sobre ataques recientes

por

El líder de la minoría del Senado Chuck Schumer (D-N.Y.) está presionando al líder de la mayoría John Thune (R-S.D.) para una reunión de todos los senadores sobre los recientes eventos peligrosos en Nueva Orleans y Las Vegas. “Dada la gravedad de estos incidentes y el riesgo de nuevos ataques y actores imitadores, es esencial … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Título reescrito: Tus impactantes imágenes de nieve y escarcha por todo el Reino Unido.

por

Partes del Reino Unido han sido recibidas con escenas invernales entrando en el fin de semana, ya que el clima helado y la nieve hacen su aparición temprano en el nuevo año. Se espera que las condiciones amargas continúen hasta la próxima semana gracias a un viento ártico. Varias advertencias meteorológicas están en vigor para … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Jimmy Carter Ayudó a Limpiar el Accidente Nuclear en Chalk River de Canadá.

por

En la amplia gama de artículos publicados por The New York Times esta semana después de la muerte del ex presidente Jimmy Carter, resurgió un fragmento de la historia canadiense en gran parte olvidada. La historia visual de su vida en The Times, contada a través de una variedad de objetos, revela cómo el Sr. … Leer más