proporcione

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La política del huracán deja a ambos lados señalándose con los dedos sobre la ayuda en caso de desastre.

por

Federal disaster aid has become a contentious issue, with both political parties blaming each other for the lack of additional relief funding in the recent government funding deal following consecutive hurricanes. The politicization of disaster relief funding has not been this intense since 2012, when Republicans faced backlash for delaying funding. Some Republican lawmakers are … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título en español: Netanyahu advierte a Líbano de ‘destrucción como Gaza’

por

El primer ministro de Israel instó al pueblo libanés a expulsar a Hezbollah y evitar “destrucción y sufrimiento como vemos en Gaza”. El llamado de Benjamin Netanyahu fue hecho el martes cuando Israel amplió su invasión contra Hezbollah enviando miles de tropas adicionales a una nueva zona en el suroeste de Líbano. Su ejército dijo … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Malasia deporta trabajadora doméstica que criticó al gobierno camboyano.

por

[Fuente] Malasia deportó a la trabajadora doméstica camboyana Nuon Toeun después de que publicara comentarios en redes sociales criticando el liderazgo de Camboya. Su deportación, solicitada por el gobierno camboyano, destaca una tendencia notoria de países del sudeste asiático que se ayudan mutuamente para suprimir disidentes en el extranjero. Sobre la trabajadora y su deportación: … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Rewriting: Cohetes de Hezbollah impactan en la ciudad del norte de Israel, Haifa.

por

Según las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF), Hezbollah disparó más de 135 cohetes en el norte de Israel el domingo. Aproximadamente cinco proyectiles cruzaron desde Líbano después de que sonaran las sirenas de alerta aérea en las áreas de Carmel y Bay de Haifa a las 23:22 hora local (20:22 GMT), según un comunicado … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La Asociación Mundial de Energía Nuclear dice que el renacimiento nuclear de Italia es imperativo.

por

El año pasado, Italia, el único país del G8 sin una planta nuclear operativa propia, dio los primeros pasos para revertir su prohibición de la energía nuclear, que ha estado en vigor durante casi cuatro décadas. Italia una vez tuvo cuatro reactores nucleares operativos, pero todos fueron cerrados en 1987 después del desastroso accidente de … Leer más

Siga estas reglas: No me haga eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Rebekah Vardy demandará a Coleen Rooney por la factura legal.

por

La esposa del delantero del Leicester City, Jamie Vardy, afirma que Rooney ha inflado sus costos de £1.8 millones en su batalla legal, según The Sun. Esto supuestamente incluye £2,000 para que uno de los abogados de Rooney se hospede en un hotel de cinco estrellas en Londres, con una cuenta de comida y minibar … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El GOP busca evitar el desastre en la carrera al Senado de Nebraska

por

Republicans are working to prevent a potential upset in the Nebraska Senate race as an independent candidate gains momentum against Sen. Deb Fischer (R-Neb.). Independent candidate Dan Osborn, a political newcomer, is challenging Fischer in hopes of appealing to Nebraskans seeking a nonpartisan senator. Despite Nebraska’s strong Republican leanings, recent developments in the race have … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: China afirma un avance en fotónica de silicio que podría superar un obstáculo técnico.

por

Un laboratorio de semiconductores financiado por el estado en China dijo que ha logrado un “hitórico” en el desarrollo de la fotónica de silicio, lo que podría ayudar al país a superar las barreras técnicas actuales en el diseño de chips y lograr la autosuficiencia en medio de las sanciones de Estados Unidos. El Laboratorio … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El presidente de Maldivas visita India en medio de problemas en el paraíso turístico.

por

El presidente de Maldivas, Mohamed Muizzu, se espera que busque un rescate durante su visita a India esta semana mientras la nación de archipiélago enfrenta una crisis económica con temores de incumplimiento de deuda. Es la primera visita oficial de Muizzu después de que fuera elegido al poder a finales del año pasado tras una … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Eventos celebrados marcando un año desde el inicio del último conflicto en Oriente Medio.

por

Se están llevando a cabo eventos en toda Escocia este fin de semana, ya que se acerca el primer aniversario del último conflicto en Oriente Medio. Miles de personas asistieron a una manifestación pro-palestina en Edimburgo, exigiendo un alto el fuego inmediato en Gaza y para resaltar el costo humano de la respuesta de Israel … Leer más