provee

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo provee texto en español.

¿Por qué la icónica grulla coronada de Uganda enfrenta la extinción?

por

The crested crane, beloved in Uganda for its distinctive features and cultural significance, is facing threats of extinction due to declining populations and habitat loss. Conservationists are urging for urgent measures to protect the iconic bird, which is legally protected in the country with severe penalties for those who harm it. Despite efforts to preserve … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo provee texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Líder de la República Centroafricana lanza ‘experimento’ de meme-coin.

por

El presidente de la República Centroafricana, Faustin-Archange Touadéra, ha lanzado una meme-coin en un intento de aumentar el perfil del país, que es uno de los más pobres del mundo. Las meme-coins se utilizan para construir popularidad para una tendencia o movimiento viral en internet y los fans se inspiran para coleccionarlas y darles valor, … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo provee texto en español. Reword and translate the title to Spanish: Activista tanzano secuestrado encontrado horas después.

por

La prominente activista tanzana María Sarungi Tsehai, que fue secuestrada por hombres armados en Kenia, dijo que ha sido liberada, horas después del incidente. Amnesty International Kenya dijo que fue “forzada” a subir a un vehículo en la capital Nairobi el domingo por la tarde. Pero la Sra. Tsehai fue liberada horas más tarde. Compartió … Leer más

Ni me repitas. No repitas el texto enviado. Solo provee texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los niños en el hospital pueden ver a Stick Man a través de una transmisión en vivo.

por

Para hoy el espectáculo – basado en el libro de Julia Donaldson y Axel Scheffler – se está transmitiendo en vivo a los niños que miran en el Hospital Infantil Real de Manchester, incluidos los sitios en Oxford Road, el Hospital General del Norte de Manchester, el Hospital General de Trafford y el Hospital de … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo provee texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿India, la economía más grande y de más rápido crecimiento del mundo, está perdiendo impulso?

por

Entonces está lo que el economista Arvind Subramanian llama un “nuevo giro en la historia”. Incluso mientras crecen las llamadas para reducir las tasas de interés y aumentar la liquidez, el banco central está apuntalando una caída en la rupia vendiendo dólares, lo que reduce la liquidez. Desde octubre, el RBI ha gastado $ 50 … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo provee texto en español. Reword and translate the title to Spanish: Científicos afirman que los políticos no son lo suficientemente ambiciosos para salvar la naturaleza.

por

Los científicos dicen que ha habido una alarmante falta de progreso en la salvación de la naturaleza a medida que la cumbre de biodiversidad de la ONU, COP 16, llega a su fin. La escala de ambición política no ha estado a la altura del desafío de reducir la destrucción de la naturaleza que cuesta … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo provee texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Por qué los nigerianos están rezando por el éxito de una nueva refinería de petróleo?

por

Se celebró una oración hace unos meses en Kano, una ciudad muy religiosa en el norte de Nigeria. Se organizó para rezar por el éxito de una enorme nueva refinería de petróleo nigeriana que el próximo mes comenzará a producir gasolina por primera vez. Rezar por una instalación industrial de este tipo puede parecer incongruente, … Leer más