Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El ex comentarista de CNN Chris Cillizza dice que debería haber cubierto más la decadencia de Biden

Un ex periodista destacado de CNN ofreció una “confesión” y una “disculpa” el jueves al admitir que debería haber “presionado más” para cubrir el declive mental del presidente Joe Biden. Chris Cillizza, el ex reportero político del Washington Post que luego se unió a CNN como editor en jefe antes de dejar la red en … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Reescriba este título y tradúzcalo al español: Elizabeth Warren respalda llamado de Trump para eliminar el techo de deuda.

Sen. Elizabeth Warren (D-Mass.) el jueves apoyó la presión del presidente electo Trump sobre los legisladores para eliminar el techo de la deuda. “Estoy de acuerdo con el presidente electo Trump en que el Congreso debería terminar con el límite de deuda y nunca más gobernar mediante toma de rehenes”, dijo Warren en un mensaje … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Trump, Musk responden después de que Jeffries culpa a los republicanos de la Cámara por romper el acuerdo bipartidista

El Líder de la Minoría de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, D-N.Y., mientras hablaba en el Capitolio de los EE. UU. en Washington, D.C., criticó a los Republicanos de la Cámara por romper un acuerdo bipartidista para financiar el gobierno y evitar un cierre del gobierno, acusándolos de perjudicar a los estadounidenses de todos … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Cierre en Katra de Jammu por el proyecto del teleférico hacia el santuario de Vaishno Devi

Se observó un apagón en Katra de Reasi el miércoles (18 de diciembre de 2024) por parte de los comerciantes locales para oponerse a un teleférico que conectará Tarakote Marg con Sanji Chhat, a lo largo de la empinada pista de 12 kilómetros del santuario de Vaishno Devi, en la región de Jammu. “Estamos luchando … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Activista comunitario de Chicago se pronuncia sobre la crisis de migrantes: ‘Doy la bienvenida’ al zar fronterizo de Trump.

CHICAGO – Activista comunitario y fundador de Chicago Against Violence, Andre Smith, puede ser demócrata, pero dice que está dispuesto a trabajar con el próximo zar de fronteras de Trump, Tom Homan, para deportar a inmigrantes ilegales de la Ciudad del Viento. “Doy la bienvenida al zar de fronteras [Tom Homan] en Chicago”, dijo Smith … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Empresas chinas fortalecen lazos con los Emiratos Árabes Unidos mientras la nación del Golfo actúa como ‘superconector’ en el comercio global.

Empresas chinas están buscando cada vez más asociaciones en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) ya que la nación del Golfo actúa como un “súper conector”, conectando Oriente y Occidente y en medio de un cambio en el comercio más allá de los sectores tradicionales, según un importante banquero. El negocio se ha expandido a industrias … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La BBC habla con sirios que observan la incursión de Israel.

An hour’s drive from Damascus, on a country road into the Syrian village of Hadar, we encounter Israel’s army. Two military vehicles and several soldiers in full combat gear man an impromptu checkpoint – a foreign authority in a country celebrating its freedom. They signal for us to pass. This scene is a clear example … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Israel ampliará los asentamientos de los Altos del Golán después de la caída de Assad.

Hay más de 30 asentamientos israelíes en los Altos del Golán, que albergan a unas 20,000 personas. Se consideran ilegales según el derecho internacional, lo cual Israel disputa. Los colonos viven junto a unos 20,000 sirios, la mayoría de ellos árabes drusos que no huyeron cuando la zona quedó bajo control israelí. Netanyahu dijo que … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: Al menos 11 muertos después de que un ciclón golpea Mayotte.

El territorio francés de Mayotte, en el océano Índico, ha sido golpeado por el peor ciclón que ha azotado las islas en casi un siglo. Al menos 11 personas murieron cuando el ciclón Chido tocó tierra el sábado, causando ráfagas de viento de más de 225 km/h, con temores de que el número de muertos … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Ucrania exige disculpa de la FIFA por mapa de Crimea

La Asociación de Fútbol de Ucrania también ha enviado una carta al secretario general de la FIFA, Mathias Grafström, y al secretario general de la UEFA, Theodore Theodoridis, sobre el asunto. “Apelamos a ustedes para expresar nuestra profunda preocupación sobre el mapa infográfico [mostrado] el 13 de diciembre de 2024”, dice la carta. “Teniendo en … Leer más