A medida que los estudiantes regresan a la escuela después de viajes y festividades navideñas, las enfermedades respiratorias están en niveles altos en Los Ángeles, con muchos sufriendo una mezcla de Covid y la gripe. En la semana previa al 28 de diciembre y con la cepa JN. 1 de Covid-19 habiéndose vuelto dominante, el … Leer más
Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. El sueño está sobrevalorado, incluso para profesionales trabajadores en sus cincuenta. Esa fue la conclusión a la que llegó Michèle Horner mientras estudiaba para un Executive MBA en Essec, cerca de París, junto con un … Leer más
Suhnwook Lee, a reporter for BBC Korean, shares the story of Yana, a Koryoin who relocated to South Korea from Uzbekistan in 2017 with her family. Yana often translates for her classmates who struggle with the Korean language. Despite the outward appearance of Dunpo Elementary School being similar to other schools in South Korea, there … Leer más
Upon first glance, Dunpo Elementary may seem like any other elementary school in South Korea. However, a closer look reveals stark differences. Despite the appearance of being ethnically Korean, most students at this Asan school cannot speak the language. Eleven-year-old Kim Yana, the best Korean speaker in her class, and her 22 classmates are native … Leer más
Con cinco hijos de 11 a 24 años, Cyd Detiege ha enviado a sus hijos al Distrito Escolar Unificado de Palm Springs en el sur de California durante casi dos décadas. “Ha estado haciendo más calor”, dijo, señalando las temperaturas récord en la ciudad del desierto, que alcanzó un máximo histórico de 124 grados en … Leer más
La pandemia interrumpió la educación de formas anteriormente inimaginables. Limitó las pruebas y empujó a las escuelas hacia el aprendizaje remoto y tareas más fáciles, junto con una calificación más indulgente y una actitud más relajada en cuanto a la asistencia. Estas adaptaciones se suponía que serían a corto plazo, pero la mayoría todavía están … Leer más
Kim Petras y The Chainsmokers están lanzando el último himno del verano con una nueva colaboración titulada “Don’t Lie”. “Don’t Lie” marca el primer lanzamiento de Petras desde “Reason Why” con el fallecido productor SOPHIE y BC Kingdom. Pall y Taggart compartieron fotos del set de su video en Instagram y escribieron que el proyecto … Leer más
Un esquema piloto que elimina las tarifas pico de ScotRail llegará a su fin el próximo mes después de un “grado limitado de éxito”. Transport Scotland dijo que el ensayo, subvencionado por el gobierno escocés, costó £40 millones pero “no logró sus objetivos” de fomentar que más personas cambien sus autos por viajes en tren. … Leer más
Las estrellas de la época dorada de Hollywood están renaciendo a través de acuerdos de clonación de voz AI de celebridades, una señal de cómo algunas de las preocupaciones del “Lejano Oeste” sobre la impersonación no autorizada de AI se están abordando mediante nuevos modelos de negocio. ElevenLabs, una startup de tecnología de audio financiada … Leer más
“ Cuando la hija de Ellie Krieger terminó la universidad y regresó a casa en mayo como una manera de ahorrar dinero antes de su próximo movimiento, Krieger estaba encantada de tenerla de vuelta. Aún así, en ausencia de su hija, ella y su esposo se habían acostumbrado a su propio ritmo. “Disfrutamos de la … Leer más