En un clásico ejemplo de eufemismo político, una fuente del gobierno justificó el próximo aumento de £20 mil millones en el seguro social de los empleadores como “pedir a las empresas que ayuden”. Este lenguaje de echar unas monedas en la hucha desestima la magnitud de este aumento de impuestos. Es enorme. Pero ese es … Leer más
Sir Keir Starmer ha minimizado la importancia de las reparaciones por la esclavitud que se abordan en una cumbre de la Commonwealth, diciendo “ninguna de las discusiones ha sido sobre dinero”. El primer ministro, que está en Samoa para la reunión de jefes de gobierno de la Commonwealth (Chogm), ha estado enfrentando una creciente presión … Leer más
El Reino Unido ha acordado intensificar su asociación con Albania tras un verano exitoso en el que ambos países llevaron a cabo una operación conjunta contra las drogas y el crimen. Funcionarios de alto rango del Ministerio del Interior viajarán a Tirana, la capital de Albania, para más conversaciones antes de Navidad sobre cómo abordar … Leer más
Manténgase informado con actualizaciones gratuitas Simplemente regístrese en el Climate Change myFT Digest, que se enviará directamente a su bandeja de entrada. El Reino Unido debería comprometerse a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero en un 81 por ciento para 2035 en comparación con los niveles de 1990, recomendó el asesor climático independiente … Leer más
Una pareja que busca revertir el recorte al pago universal de calefacción de invierno para pensionistas ha obtenido permiso para proceder con su demanda legal contra los gobiernos escocés y del Reino Unido. Pedro y Florencia Fanning, de Coatbridge en North Lanarkshire, argumentan que ambos gobiernos no consultaron adecuadamente con las personas de edad pensionable … Leer más
Desbloquee la Digestión del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Un congelamiento de seis años en los umbrales de impuestos personales ha sido un factor importante que ha frenado el crecimiento en la economía del Reino Unido, advirtió un miembro del comité de tasas … Leer más
The United Kingdom is facing resistance from Commonwealth heads of government who are planning to discuss reparatory justice for the transatlantic slave trade, as reported by the BBC. Despite Downing Street’s denial that the issue is not on the agenda for the upcoming summit of 56 Commonwealth nations in Samoa, diplomatic sources reveal ongoing negotiations … Leer más
Dice que los jefes de gobierno jugarían “un papel activo en llevar a cabo conversaciones inclusivas que aborden estos daños” y que acordaron “priorizar y facilitar una investigación adicional sobre el comercio transatlántico de africanos esclavizados y la esclavitud por servidumbre que fomente y apoye las conversaciones e informe un camino a seguir”. El texto … Leer más
Desbloquee la Digestión del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. La Canciller Rachel Reeves ha concluido las conversaciones “sombrías” sobre el gasto público con los ministros, pero han dejado un sabor amargo en Whitehall y advertencias de que más consejos locales podrían ser empujados … Leer más
El candidato presidencial republicano Donald Trump baila para sus seguidores después de un mitin en la Universidad del Este de Carolina el 21 de octubre de 2024 en Greenville, Carolina del Norte. Ricky Carioti | The Washington Post | Getty Images La campaña de Donald Trump ha acusado al Partido Laborista del primer ministro británico … Leer más