repita

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El ex jefe del FBI y la CIA insta a los senadores a hundir a Patel, Gabbard

por

El director del FBI y la CIA de la era de Reagan está instando al Senado a rechazar a dos de las selecciones del presidente electo Donald Trump para puestos de alto nivel en aplicación de la ley e inteligencia. En una carta a los senadores el jueves reportada por Politico, el ex director del … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El ‘Centro de Compromiso Global’ del Departamento de Estado acusado de censurar a los estadounidenses cierra sus puertas.

por

El Centro de Desinformación Exterior del Departamento de Estado, acusado por conservadores de censurar a ciudadanos estadounidenses, cerró sus puertas esta semana debido a la falta de financiamiento. Elon Musk había calificado al Centro de Compromiso Global (GEC), establecido en 2016, como el “peor infractor en la censura y manipulación mediática del gobierno de EE. … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Mensaje de Navidad de Trump a los presos condenados a muerte indultados: ‘¡VETE AL INFIERNO!’

por

El presidente electo Donald Trump se negó a desear felices fiestas a los reclusos condenados a muerte en el corredor federal de la muerte que recibieron clemencia del presidente Biden el miércoles, diciéndoles que “vayan al infierno”. “A los 37 criminales más violentos, que mataron, violaron y saquearon como prácticamente nadie antes, pero que acaban … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La desaparición de la congresista republicana Kay Granger desata una locura en las redes sociales

por

La noticia de que la representante Kay Granger, republicana de Texas, ha estado viviendo en un centro de retiro y experimentando un “declive muy rápido” desató una protesta en las redes sociales esta semana en todo el espectro político. Entre estas voces se incluyó al multimillonario Elon Musk, un asesor clave y partidario del presidente … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Zelensky informa apagones durante el ‘inhumano’ ataque de Navidad ruso.

por

Ucrania está experimentando cortes de energía en varias regiones después de un gran ataque aéreo ruso lanzado más temprano en el día, dijo el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky el miércoles. Zelensky dijo que Ucrania fue atacada por más de 70 misiles, incluyendo misiles balísticos, así como 100 drones el Día de Navidad, apuntando a la … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Trump promete ‘perseguir vigorosamente la pena de muerte’ después de que Biden conmute las sentencias de un asesino.

por

El presidente electo Donald Trump prometió el martes buscar la pena de muerte para los criminales más despreciables del país. AP La promesa de Trump reafirmó su promesa de campaña de buscar la pena de muerte contra delincuentes violentos. En una sorprendente acción generalizada, Biden conmutó las sentencias de 37 de los 40 prisioneros en … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El representante de Nueva York, Lawler, insinúa que podría postularse para gobernador mientras asa a Hochul, Schumer y más junto al fuego

por

Estaba asando a los políticos junto al fuego, y promocionándose como el potencial próximo gobernador de Nueva York. El representante republicano de Nueva York, Mike Lawler, criticó a los demócratas del estado insinuando que podría postularse para gobernador en 2026 durante su “Festivus” de quejas esta semana. “Kathy Hochul es la gobernadora más impopular del … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Republicano de Nueva York compara estados santuarios con la Confederación: “Tuvimos una Guerra Civil” sobre la ley federal.

por

El último gobernador republicano de Nueva York dijo esta semana que las jurisdicciones santuario son reminiscentes de los estados confederados que se negaron a cumplir con la ley federal y libraron una guerra contra la Unión. El exgobernador George Pataki estaba hablando con el empresario y candidato a alcalde republicano de la ciudad de Nueva … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Los conservadores esperan reclutar a Trump en su guerra de gastos. No será tan fácil.

por

Los conservadores que quieren recortar el presupuesto federal esperan poder reclutar al presidente electo Donald Trump y Elon Musk a su lado en enero. Pero el colapso de la semana pasada sobre la financiación del gobierno destacó que Trump no siempre comparte su contención fiscal. Aunque Trump y Musk ayudaron a desbaratar un acuerdo inicial … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Ex agentes del Mossad revelan detalles de cómo convirtieron los dispositivos de comunicación de Hezbollah en bombas.

por

Key details of the Israeli intelligence service’s operation targeting members of Hezbollah with exploding pagers and walkie-talkies in September have been revealed. Our reporting on the first wave of explosions can be found here, and the second wave here. Israel initially denied responsibility for the blasts but was always suspected to be behind them — … Leer más