Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Su teléfono, un metal raro y la guerra en la RD Congo.

There is a high probability that a tiny amount of metal inside your mobile phone originated from the earth of eastern Democratic Republic of Congo, where a current war is ongoing. This metal, tantalum, is crucial for the efficient functioning of smartphones and other electronic devices due to its unique properties. Although tantalum is also … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Al menos 700 muertos en los combates en la República Democrática del Congo desde el domingo.

El UN dijo que al menos 700 personas han muerto en intensos combates en Goma, la ciudad más grande del este de la República Democrática del Congo, desde el domingo. El portavoz de la ONU, Stéphane Dujarric, dijo que 2,800 personas han resultado heridas, mientras que los rebeldes del M23, respaldados por Ruanda, capturaron la … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Mujer demasiado asustada para usar el baño después de encontrar una serpiente en el inodoro.

Kacey-Leigh Moss fue a usar el baño a las 6 de la mañana del viernes cuando dice que de repente vio la cabeza de una serpiente en el asiento del inodoro. La joven de 21 años corrió a buscar a su novio Harvey, quien no le creyó al principio, ya que no tienen ninguna serpiente. … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El presidente congoleño desaira las conversaciones de paz sobre la crisis de Goma.

El Presidente de la República Democrática del Congo, Félix Tshisekedi, no participará en las conversaciones mediadas regionalmente destinadas a poner fin al asalto rebelde a la ciudad oriental clave de Goma, informaron los medios estatales. El líder keniano William Ruto había invitado a Tshisekedi y a su homólogo ruandés Paul Kagame a una cumbre regional … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La administración de Trump despide a abogados del departamento de justicia que lo investigaron.

Trump y su equipo han acusado al departamento de justicia de perseguir casos políticamente motivados en su contra, sus asociados y los republicanos. Trump prometió una reorganización inmediata del departamento, el cual dice ha sido “weaponizado” en su contra, mientras hacía campaña para la reelección. Su nominada para liderar el departamento de justicia, Pam Bondi, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Reescribe este título y tradúcelo al español: El presidente irlandés acusado de ‘politizar’ evento del Holocausto

El embajador israelí en Irlanda, Dana Erlich, ha acusado al presidente irlandés de “politizar” una Conmemoración del Día del Holocausto en Dublín el domingo. El evento marcó 80 años desde la liberación del campo de concentración nazi de Auschwitz y se llevó a cabo para recordar a las víctimas del Holocausto. Varios asistentes fueron expulsados … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español:Trump 2.0: Confidente, organizado y aún espontáneo.

Antiguos funcionarios del gobierno dicen que la avalancha de órdenes ejecutivas y acciones de la primera semana de Trump señala que su equipo ha regresado considerablemente más preparado que cuando llegaron por primera vez en enero de 2017. “Ha sido mucho más disciplinado, enfocado en el tema”, dijo Lawrence Muir, un ex funcionario de la … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Rebeldes matan a 13 cascos azules extranjeros en la República Democrática del Congo.

Trece soldados que prestaban servicio en fuerzas de mantenimiento de paz en la República Democrática del Congo han sido asesinados en enfrentamientos con rebeldes del grupo M23. El ejército sudafricano dijo que nueve de sus soldados murieron ayudando a repeler un avance rebelde en la ciudad de Goma, en el este del Congo, mientras que … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: EE. UU. detiene la ayuda extranjera, dice un memo filtrado.

“No se podrán comprometer nuevos fondos para nuevas adjudicaciones o extensiones de adjudicaciones existentes hasta que cada nueva adjudicación propuesta o extensión haya sido revisada y aprobada,” dice el memorándum al personal. Agrega que los funcionarios de EE. UU. “deberán emitir de inmediato órdenes de suspensión del trabajo, de acuerdo con los términos de la … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Proporcione solo texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Apuñalamientos en Southport: Axel Rudakubana recibió la segunda sentencia más larga en la historia y la ONU evita un castigo más severo, dice Downing Street | Noticias de Política

El asesino de niños de Southport, Axel Rudakubana, recibió la segunda sentencia de cadena perpetua más larga en la historia de Inglaterra y el gobierno nunca quiere verlo liberado, dijo Downing Street. El portavoz oficial de Sir Keir Starmer dijo que los ministros “comparten la repugnancia del público por sus crímenes bárbaros”, pero dijo que … Leer más