“Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.”

Título en español: Mortal ataque israelí apuntó a ‘observador’ en el techo del edificio de Beit Lahia, dice un oficial.

La huelga provocó una fuerte respuesta del aliado más cercano de Israel, EE. UU., que la describió como un “incidente espantoso con un resultado espantoso” y exigió una explicación. El miércoles, después de que el oficial militar hablara con los reporteros, el portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., Matthew Miller, dijo que Israel … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Título reescrito y traducido al español: Hotel de Altrincham será utilizado como alojamiento para asilados.

Está cerrado después de un acuerdo entre los propietarios y los operadores del alojamiento para solicitantes de asilo de Serco. Según Connor Rand, MP de Altrincham y Sale West, y un portavoz del Consejo de Trafford, se utilizará para solicitantes de asilo que están esperando la consideración del trabajador social. El hotel, que The Messenger … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Walz se burla de la edad de Trump en un mitin en Georgia, dice que ‘sí califica para la Seguridad Social’

El candidato a vicepresidente demócrata, el gobernador de Minnesota, Tim Walz, se burló de la edad del ex presidente Trump durante un mitin el martes por la noche en Georgia. Walz criticó la propuesta de Trump de dejar de gravar los cheques de Seguridad Social mientras bromeaba que Trump mismo sería elegible para el programa, … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Obama critica a los hombres pro-Trump en un mitin en Filadelfia; Springsteen advierte que el candidato del GOP es ‘un tirano estadounidense’

Former President Barack Obama spoke at a campaign rally in Philadelphia in support of Vice President Kamala Harris, criticizing former President Trump and urging Pennsylvanians to vote. Obama was joined by speakers and performers including Bruce Springsteen, John Legend, and others. He criticized Trump for his policies and behavior, urging voters to consider real strength … Leer más

Seguid estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los seguidores de Trump fuera del Madison Square Garden dicen que el mitin ‘emocionante’ muestra que NY está en juego.

Supporters of former President Trump gathered at Madison Square Garden in Manhattan for a campaign rally, proclaiming that their movement is making headway in typically Democratic areas like New York City. The rally featured high-profile speakers such as former first lady Melania Trump, Tesla CEO Elon Musk, and UFC CEO Dana White, drawing a large … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Gerard Depardieu pide aplazar el juicio por agresión sexual.

Los procedimientos estaban programados para comenzar en un tribunal penal en la capital francesa alrededor de las 13:30 hora local. Pero su abogado, Jérémie Assous, le dijo a los medios franceses que el actor había sido “profundamente afectado” por una enfermedad y que sus médicos le aconsejaron no asistir al juicio. Assous agregó que su … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Sólo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Harris promete lanzar fuerza de tarea para Puerto Rico.

La vicepresidenta Harris prometió lanzar “un nuevo Grupo de Trabajo de Economía de Oportunidades de Puerto Rico” en caso de ganar la presidencia en un video publicado el domingo en Instagram. “Como presidenta, reduciré el costo de la vivienda, invertiré en pequeñas empresas y emprendedores y lucharé para finalmente asegurar un acceso igualitario a programas … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La búsqueda de los demócratas de Wisconsin para recuperar el poder legislativo depende del voto rural

Democrats in Wisconsin have been fighting for 12 years to regain power in the statehouse dominated by conservatives. To do so, they must rebuild trust with voters in rural America, where they have faced challenges in recent years. With new voting maps in place, Democrats see an opportunity to make gains in Wisconsin, where state … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Shanghai toma medidas enérgicas contra los disfraces de Halloween.

Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Las autoridades de Shanghái han intensificado la vigilancia de disfraces de Halloween, ante el temor de una repetición de la reunión masiva del año pasado que incluyó a personas con trajes con mensajes políticos. La … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Biden responde a Trump en un discurso ardiente en Pittsburgh: ‘Es un perdedor’

El presidente Biden tomó como objetivo al ex presidente Trump en un evento de campaña en Pensilvania el sábado, usando sus comentarios para retratar a su predecesor como un líder anti-laboral que, si fuera reelegido, no cumpliría con algunos de los avances más difíciles del sindicato. Hablando en un evento en Pittsburgh, Biden describió repetidamente … Leer más