repitas

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La NASA dice que tendrás que preguntar al programa espacial ruso sobre el horrible olor en la estación espacial.

por

Silent but Deadly Los astronautas en la Estación Espacial Internacional este fin de semana notaron un mal olor rancio cuando abrieron la escotilla de la nave de carga Progress de Rusia que acababa de acoplarse con ella — y la NASA dice que cualquiera que quiera saber más tendrá que hablar con la madre Rusia. … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Por qué la mayoría de los indios que se ahogan con el smog no están en Delhi?

por

The Taj Mahal in Agra, India, is engulfed in toxic smog annually, affecting millions of residents in northern India. Pollution levels in cities like Chandigarh have exceeded safe limits recommended by the WHO, leading to serious health issues for residents. Despite efforts in Delhi to combat pollution, other parts of northern India, including villages and … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Padre de la víctima de asesinato ‘se sintió enfermo’ al enterarse de que el coacusado es elegible para la liberación anticipada | Noticias del Reino Unido

por

El padre de la esteticista asesinada Elle Edwards “se sintió enfermo” después de enterarse de que el coacusado de su asesino está siendo liberado temprano como parte de un plan del gobierno. La semana pasada, Tim Edwards, el padre de la Sra. Edwards, recibió una carta del Ministerio de Justicia para informarle que Waring sería … Leer más

Cumple estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Schmitt dice que es un ‘insulto’ llamar a Gabbard un ‘activo ruso’

por

Sen. Eric Schmitt (R-Mo.) dijo el domingo que es un “insulto” llamar a la ex representante demócrata Tulsi Gabbard (Hawaii) un “activo ruso”. “Creo que es muy interesante que cualquiera que tenga una opinión política diferente ahora sea etiquetado como un activo ruso. Es totalmente ridículo”, Schmitt le dijo a Kristen Welker de NBC News … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título reescrito: Curita a los 40: ‘Conocíamos la Navidad antes que tus ancestros’

por

Estaba influenciado por el rapero británico-ghanés Fuse ODG, quien en sí mismo se había negado a participar hace una década. “El mundo ha cambiado pero Band Aid no”, dijo esta semana en el podcast Focus on Africa de la BBC. “Está diciendo que no hay paz y alegría en África esta Navidad. Todavía está diciendo … Leer más

Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Slotkin: Washington trata la transición como ‘un juego de salón’

por

Sen.-elect Elissa Slotkin (D-Mich.) dijo que las nominaciones del presidente electo Trump están siendo tratadas como un “juego de salón” por los legisladores en Washington. “Fui oficial de la CIA. Sé muy íntimamente lo importante que son estos trabajos para mantenernos seguros de los ataques. Creo que Washington realmente está tratando esto como un juego … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El representante republicano de Missouri, Eric Burlison, planea presentar un proyecto de ley que aboliría la ATF.

por

El Representante Eric Burlison (R-Mo.) anuncio esta semana que tiene planes de introducir una legislación que aboliría la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF). “En enero, estaré presentando el proyecto de ley que Matt Gaetz patrocinó para abolir la ATF. ¿Por qué? Porque estamos luchando por ti,” dijo Burlison en un … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título traducido al español: La Antártida es el canario en la mina de carbón global, y los científicos están aterrados.

por

Antártida está mirando al barril de una pistola, y los humanos son los que la sostienen. Cientos de científicos preocupados se reunieron recientemente en Australia para discutir cómo podemos bajar la pistola en lo que se llama una “cumbre de emergencia”. Las conclusiones de la cumbre fueron plasmadas en una declaración publicada el 22 de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Hombre tiene 500 bicicletas para África rechazadas en el puerto

por

Un hombre que intentó enviar 500 bicicletas a una organización benéfica en África las tuvo rechazadas en un puerto escocés después de que fueran clasificadas como desechos. Nigel Carter, de 64 años, había estado reuniendo bicicletas en toda Escocia para enviarlas a Sudán, para ayudar a las personas que necesitan acceso a un transporte barato. … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: Campamento en Sudán golpeado por la hambruna recibe el primer convoy de ayuda en meses.

por

Un campamento en Sudan, afectado por la hambruna y que alberga cerca de 500,000 personas desplazadas, recibió su primer convoy de ayuda en meses. Los camiones de las Naciones Unidas llegaron a Zamzam – que alberga a las masas obligadas a huir durante la guerra civil de 18 meses en Sudan – el viernes. El … Leer más