Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Mujer que acusó a Conor McGregor de violación gana caso civil.

El jurado en el Tribunal Superior de Dublín había estado deliberando durante un día antes de regresar con su veredicto de que McGregor agredió a la Sra. Hand. También había presentado un caso contra otro hombre, James Lawrence, 35, de Rafter’s Road, Drimnagh en Dublín. Alegó que él la agredió al tener relaciones sexuales con … Leer más

Reglas a seguir: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Gautam Adani: Cómo los cargos de fraude en EE. UU. en su contra afectan a la economía y política de la India.

La economía de India está profundamente entrelazada con el Sr. Adani, el principal magnate de infraestructuras del país. Opera 13 puertos (30% de cuota de mercado), siete aeropuertos (23% del tráfico de pasajeros) y el segundo negocio de cemento más grande de India (20% del mercado). Con seis plantas de energía de carbón, el Sr. … Leer más

Siguiendo estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Con Gaetz retirándose, Hegseth, RFK Jr. y Gabbard ahora tienen objetivos más grandes en sus espaldas?

El retiro del ex representante Matt Gaetz como nominado del presidente electo Trump para fiscal general en medio del creciente escándalo por acusaciones de tráfico sexual podría resultar problemático para otras controvertidas selecciones de Trump para posiciones de alto nivel en la administración. Gaetz retiró su nombre de consideración el jueves mientras Pete Hegseth, la … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Jair Bolsonaro: Policía acusa al expresidente por intento de golpe.

Bolsonaro fue prohibido de postularse para un cargo por ocho años después de ser acusado de socavar la democracia brasileña al afirmar falsamente que las boletas electrónicas utilizadas en las elecciones de octubre de 2022 eran vulnerables al hackeo y fraude. La elección, muy disputada, fue ganada por un estrecho margen por el izquierdista Luiz … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Reescribe este título y tradúcelo al español: El presidente de Kenia cancela importantes acuerdos con el Grupo Adani.

El presidente de Kenya, William Ruto, ha cancelado dos importantes acuerdos con el multimillonario indio Gautam Adani, después de que el magnate fuera acusado de fraude por fiscales estadounidenses. En su discurso sobre el estado de la nación el jueves, Ruto dijo que los acuerdos se habían cancelado en base a “nueva información proporcionada por … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: “Rusia y Estados Unidos luchan por ventaja en la guerra de Ucrania antes del regreso de Trump”

Tatiana Stanovaya cree que no es que quiera comenzar la Tercera Guerra Mundial, sino porque “él cree que debe asustar a las élites occidentales para mostrar que están jugando con fuego”. Lo que sucederá más allá de enero es un misterio para cualquiera. Los informantes del Kremlin ya han comenzado a informar sobre sus demandas … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Trump elige a Linda McMahon y Mehmet Oz para desempeñar roles principales.

Trump eligió anteriormente a Mehmet Oz para dirigir la poderosa agencia que supervisa la atención médica de millones de estadounidenses. Oz, quien fue seleccionado para liderar el CMS, se formó como cirujano antes de encontrar fama en el programa de Oprah Winfrey a principios de los años 2000. Oz ha sido criticado por expertos por … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Brasil arresta a soldados sospechosos de complot de 2022 para matar al presidente Lula.

Una semana después de que Lula asumiera el cargo, los seguidores de Bolsonaro asaltaron el Congreso, la Corte Suprema y el palacio presidencial y vandalizaron los edificios. La policía finalmente despejó los edificios de los alborotadores y detuvo a miles. Las investigaciones sobre los eventos del 8 de enero de 2023, así como los presuntos … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Nuevo título: Gabón aprueba ley que permite al líder de la junta militar presentarse a elecciones

Una abrumadora mayoría de gaboneses han votado a favor de una nueva constitución, según las autoridades militares, en un movimiento que marca una nueva fase para el país después del golpe del año pasado. Los resultados provisionales mostraron que el 92% de los votantes respaldaron la nueva constitución, según el cuerpo electoral del país. El … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El gobierno radical de Senegal reclama una “gran victoria” en las elecciones legislativas.

El gobierno senegalés ha declarado la victoria en las elecciones parlamentarias del domingo con la mayoría de los votos ya contados. Dijo que el partido gobernante, Pastef, había ganado con una “gran mayoría”. Una victoria para Pastef daría al presidente Bassirou Diomaye Faye un mandato fuerte para implementar la agenda radical de reforma económica y … Leer más