repitas

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Kizza Besigye de Uganda pasará la Navidad en la cárcel sin visitas familiares.

por

Ella le dijo a la BBC que su esposo sigue “fuerte y perseverante” en una “pequeña habitación” detrás de seis puertas de prisión, pero estaba preocupada de que pudiera ser “lastimado”. “No estoy dejando la comida de Besigye en la puerta [como se me indicó]. Iré allí y veré a mi esposo porque no confío … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Israel confirma que mató al líder de Hamas Haniyeh en Teherán.

por

El ministro de Defensa de Israel ha reconocido por primera vez que Israel mató al líder político de Hamas, Ismail Haniyeh, en Teherán en julio. Katz hizo los comentarios en un discurso prometiendo atacar a los líderes del movimiento Houthi respaldado por Irán en Yemen, que ha estado disparando misiles y drones contra Israel. Haniyeh … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Texas, Florida, Arizona e Idaho probablemente ganarán escaños en la Cámara después del censo de 2030.

por

Se espera que Texas, Florida, Arizona e Idaho ganen escaños en la Cámara después del censo de 2030, según la firma de consultoría Election Data Services. Se vería un aumento de dos escaños en el Congreso en Texas y Florida, y un escaño en Arizona e Idaho, si la redistribución del Congreso se llevara a … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Ex agentes israelíes revelan cómo se llevaron a cabo los ataques de búsquedas de Hezbollah

por

En el momento del ataque, Israel y Hezbollah estaban luchando en un conflicto que había escalado desde que Hezbollah disparó contra posiciones israelíes un día después del ataque sin precedentes de Hamas en el sur de Israel el 7 de octubre de 2023. El 17 de septiembre de 2024, miles de pagers explotaron simultáneamente en … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La gran decisión de Trump sobre Mike Johnson

por

After the House passed a shutdown-averting spending bill on Friday, Speaker Mike Johnson expressed relief to reporters, stating that President-elect Donald Trump was pleased with the outcome. However, it soon became apparent that Trump was far from happy with the funding deal and Johnson’s handling of the situation. Trump felt blindsided by the initial deal … Leer más

Cumple con estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Reactor Flamanville 3 en línea en Francia después de un retraso de 12 años.

por

El reactor nuclear más grande de Francia finalmente está suministrando energía a la red del país, más de una década después de lo esperado. Flamanville 3, un reactor EPR ubicado en Normandía, sufrió una serie de contratiempos técnicos en los últimos años. La unidad de 1,600 MW, ahora la más potente de Francia, comenzó a … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Alan Dershowitz, ex estrella de RHONY podría ser el enviado de antisemitismo de Trump.

por

El profesor de Harvard Alan Dershowitz está bajo consideración para servir como Enviado Especial del Presidente Trump para Monitorear y Combatir el Antisemitismo, personas familiarizadas con el asunto le dijeron a The Post. La posición, un trabajo a nivel de embajador que requiere confirmación del Senado, actualmente la ocupa la historiadora Deborah Lipstadt. “Dershowitz está … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Libre para matar’ y Reeves ‘el Grinch’

por

El Sunday People también lidera con el ataque de Magdeburg y presuntas oportunidades perdidas por la policía. Su imagen de portada muestra la gran cantidad de homenajes florales colocados en la ciudad. [BBC] El Sunday Times dice que Alemania había recibido “múltiples advertencias” de Arabia Saudita sobre el “asesino del mercado”. También tiene una historia … Leer más

“Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.”

Reescribe este título y tradúcelo al español: Piratería somalí 2.0 – la BBC se encuentra con los nuevos ladrones de los mares altos.

por

Two Somali fishermen, their faces hidden by large scarves, cautiously enter a room for a secret meeting to explain why they have turned to piracy, seeking million-dollar ransoms. One of them nervously gives permission to record the interview that took months to arrange in the coastal town of Eyl. This secretive behavior marks a stark … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Blake Lively acusa a su compañero de reparto en It Ends With Us, Justin Baldoni, de una campaña de difamación.

por

La reunión entre la Sra. Lively y el Sr. Baldoni, junto con otros involucrados en la producción de la película, tuvo lugar el 4 de enero de este año y tuvo como objetivo abordar “el ambiente laboral hostil” en el set, según la presentación legal. El esposo de la Sra. Lively, la estrella de Deadpool, … Leer más