Rewrite

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: Las tropas de Israel se retiran del corredor que dividía Gaza en dos.

por

La retirada de tropas se produce mientras se espera que una delegación israelí vuele a Qatar, que ha estado moderando conversaciones entre las dos partes en la guerra de Gaza. El gobierno israelí ha dicho anteriormente que la delegación discutirá inicialmente “asuntos técnicos” relacionados con la primera fase del acuerdo de alto el fuego, en … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: Los veteranos de la Primera Guerra Mundial de Sudáfrica finalmente honrados en un nuevo memorial.

por

Cientos de miembros del servicio sudafricanos, en su mayoría negros, que murieron durante la Primera Guerra Mundial han sido honrados con un nuevo memorial en Ciudad del Cabo después de haber sido pasados por alto durante más de un siglo. Los 1.772 hombres trabajaron en roles peligrosos y agotadores no combatientes en África Oriental, pero … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: ¿Quiénes son los tres rehenes israelíes que están siendo liberados por Hamás?

por

Una hija descrita como “en su momento más feliz cuando baila” estará entre las tres mujeres israelíes que serán liberadas después de 471 días como rehenes de Hamas. Romi Gonen, de 24 años, estaba entre las capturadas por el grupo militante cuando intentaba escapar del festival Nova durante el ataque del 7 de octubre de … Leer más

To comply with the rules: Do not repeat my words. Do not repeat the message sent. Only provide Spanish text. Rewrite this title and translate it to Spanish: Toque de queda y muertes en Sudán del Sur tras ataques de venganza contra sudaneses.

por

Tras una serie de ataques a negocios y hogares de personas de Sudán, el jefe de policía en el vecino Sudán del Sur ha anunciado un toque de queda nocturno para calmar las tensiones. Tres personas han sido asesinadas y siete resultaron heridas en enfrentamientos violentos con agentes de seguridad en la capital, Juba, y … Leer más

“No me repitas a mí. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: ‘Estoy abierto a cualquier camino'”

por

El presidente electo Donald Trump dio marcha atrás ligeramente el lunes después de insistir en que el Congreso debería empujar sus principales objetivos legislativos en “un gran, hermoso proyecto de ley”. Trump, de 78 años, le dijo al presentador de radio conservador Hugh Hewitt que estaba abierto a elaborar dos medidas separadas sobre temas como … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Rewrite este título y tradúzcalo al español: Tesla Cybertruck explota fuera del Hotel Trump en Las Vegas, matando a 1 e hiriendo a 7.

por

Un Tesla Cybertruck explotó afuera de las Torres Trump en Las Vegas, según funcionarios y un video que muestra el vehículo envuelto en llamas. Una persona dentro del vehículo murió y otras siete sufrieron heridas leves, según la policía. “Hay una persona fallecida en el Cybertruck, y no sé si es hombre o mujer”, dijo … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: Campamento en Sudán golpeado por la hambruna recibe el primer convoy de ayuda en meses.

por

Un campamento en Sudan, afectado por la hambruna y que alberga cerca de 500,000 personas desplazadas, recibió su primer convoy de ayuda en meses. Los camiones de las Naciones Unidas llegaron a Zamzam – que alberga a las masas obligadas a huir durante la guerra civil de 18 meses en Sudan – el viernes. El … Leer más

” Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione el texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: “Fallece a los 65 años un político sudafricano pionero”

por

El primer gobernador negro del banco central de Sudáfrica, que luego se convirtió en ministro de finanzas, ha fallecido a la edad de 65 años. Tito Mboweni había sufrido una “breve enfermedad”, confirmó la presidencia el sábado por la noche, sin especificar más. “Hemos perdido a un líder y compatriota que ha servido a nuestra … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: ‘Es el peor momento por el que ha pasado el país’

por

Líbano es un país que conoce demasiado bien la guerra. Y no está ansioso por más. Todavía lleva las cicatrices de 15 años de guerra civil entre 1975 y 1990, y de la última guerra entre Hezbollah e Israel en 2006. Pero para algunos, incluido el Gobernador de Beirut Marwan Abboud, la reciente escalada de … Leer más

Siga estas normas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: Las acciones del Reino Unido caen después de que Nvidia se desploma casi un 10%

por

Las acciones del Reino Unido cayeron el miércoles por la mañana siguiendo las caídas en los mercados asiáticos y estadounidenses, ya que crecen las preocupaciones sobre la mayor economía del mundo. Datos mostraron que la actividad manufacturera de EE. UU. sigue siendo débil, con los inversores ahora enfocados en las cifras de empleo de EE. … Leer más