seguir

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Trump dice que no habrá derecho de retorno para los palestinos bajo el plan de toma de control de Gaza.

por

The majority of Gaza’s population has experienced repeated displacement during the ongoing war. US President Donald Trump has stated that the two million Palestinians proposed to be resettled in neighboring countries as part of his plan to rebuild Gaza would not have the right of return. He emphasized the construction of permanent housing for them … Leer más

“Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Vuelve a escribir este título y tradúcelo al español: La caída de la tasa de fertilidad se convierte en un gran desafío para la Francia provincial”

por

Colomiers, located in south-west France, is described as modern, spacious, and not particularly appealing. Young couples from nearby Toulouse were drawn to the area due to more affordable property prices, leading to rapid growth and a current population of 40,000. However, fertility rates in Colomiers, and across France as a whole, have been declining. President … Leer más

California debería seguir invirtiendo en reclutamiento y retención de maestros, según estudio.

por

California ha gastado más de $1 mil millones desde 2018 en programas para ayudar en el reclutamiento y retención de maestros de TK-12. Debe continuar haciendo esas inversiones si quiere poner fin a la persistente escasez de maestros, según un informe titulado “Abordando la escasez de maestros: Invertir en la fuerza laboral docente de California”, … Leer más

¿Puedo seguir viajando mientras renuevo mi pasaporte?

por

Aunque un pequeño libro azul, un pasaporte te permite viajar por todo el mundo y es uno de los documentos más importantes que debes tener. Cuando estés reservando tu próximo viaje al extranjero y planeando todas tus aventuras, puedes emocionarte al verificar la fecha de renovación de tu pasaporte. No tener un pasaporte válido puede … Leer más

“Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.”

“Tributos rendidos al ciclista, de 18 años, que falleció en un accidente en Hoddlesden”

por

El sábado, 1 de febrero, la policía fue llamada a informes de un choque entre un ciclista y un coche en Blacksnape Road, Hoddlesden. Los servicios de emergencia asistieron y a pesar de sus mejores esfuerzos, el ciclista, un joven de 18 años, fue declarado fallecido en el lugar. El joven ha sido identificado en … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Arsenal, PSG y Bayern instados a finalizar los acuerdos de Visit Rwanda.

por

El gobierno de la República Democrática del Congo ha instado a Arsenal, Bayern Munich y Paris St-Germain a poner fin a sus acuerdos de patrocinio “manchados de sangre” con Visit Rwanda en medio de una crisis humanitaria cada vez peor en el país. El llamado se produce después de que los rebeldes del M23 capturaran … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Caja negra de helicóptero recuperada del lugar del accidente de avión en Washington DC.

por

Las autoridades planean mapear los escombros en el río para entender mejor cómo respondió la aeronave a la colisión. El trabajo para sacar grandes segmentos del avión del agua con una grúa comienza el domingo y continuará durante toda la semana, dijo el Sr. Inman. Más de 500 personas han estado trabajando sin parar en … Leer más

Reino Unido debe decidir si quiere seguir siendo un jugador serio en defensa.

por

Desbloquee el Resumen del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Donald Trump puede ser volátil, pero tiene el don de cambiar el debate. Y a veces, tiene razón. Cuando se trata del gasto en defensa, la única sorpresa es cuánto tiempo los miembros europeos … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Hospitales de la RDC abrumados después de los combates en Goma.

por

Las agencias de ayuda de la ONU han advertido de una gran crisis humanitaria en la ciudad congoleña de Goma, con hospitales abrumados por las víctimas y cadáveres en las calles. Miles de personas han estado huyendo de “múltiples zonas de conflicto activas”, dijo la agencia de refugiados de la ONU, ACNUR. Las agencias de … Leer más

” Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los secuestros provocan temores de un regreso al oscuro pasado de Kenia”

por

The disappearance of over 80 government critics in Kenya over the past six months has sparked widespread public outrage. A judge has threatened to jail top security officials for contempt of court if they do not appear to explain a series of alleged abductions. These cases are linked to disappearances reported by Kenya’s National Commission … Leer más