Inundaciones en España: Se lanzan acusaciones sobre quién es el culpable del desastre.

El líder regional de Valencia ha enfrentado críticas por tardar alrededor de 12 horas en responder a una alerta roja emitida por la oficina meteorológica nacional de España (Aemet) el 29 de octubre y emitir una alerta directamente a los teléfonos de las personas, momento en el que la inundación ya estaba causando enormes daños. … Leer más

Premio Goncourt: Argelia en silencio tras libro sobre guerra civil gana máximo premio francés.

“Muestra cómo la literatura… puede seguir otro camino para la memoria, al lado del relato histórico.” La ironía es que pocos en Argelia es probable que lo lean. El libro no tiene editor argelino; el editor francés Gallimard ha sido excluido de la Feria del Libro de Argel, y la noticia del éxito de Goncourt … Leer más

“Cada minuto en Vogue se sentía como una emergencia”: Lauren Weisberger, autora de El diablo viste de Prada, habla sobre cómo provocar un escándalo | Stage”

She says she was relieved when the Vogue editor-in-chief didn’t call to complain or scold her about the book. “I think she knew that I had a job to do, and I did it to the best of my ability,” Weisberger says. “I never intended to hurt anyone or portray anyone in a negative light. … Leer más

¿Cuáles son las mejores y peores películas sobre elecciones? | Cine

“ Las elecciones presidenciales de EE. UU. ocupan una enorme cantidad de espacio en el ciclo de noticias; incluso una carrera reiniciada y abreviada, como la que enfrenta a la candidata tardía Kamala Harris y al eterno repetido Donald Trump, comienza a sentirse verdaderamente eterna en la recta final. Es un evento que domina los … Leer más

El equipo de Harris cree que ha recuperado la ventaja sobre Trump.

La Vicepresidenta Harris y sus seguidores creen que tienen la ventaja en las últimas horas de la campaña presidencial, después de varias semanas en las que la campaña sintió que estaba en terreno inestable mientras el ex presidente Trump ganaba impulso. El campamento de Harris señala a los votantes que deciden tarde y que se … Leer más

John Oliver sobre los negocios de Trump: ‘Siempre operando en la máxima codicia’ | John Oliver

En el episodio final de Last Week Tonight antes de las elecciones de 2024, John Oliver proporcionó una razón final para no votar por Donald Trump: sus numerosos negocios dudosos, que podrían guiar sus acciones si fuera reelegido presidente. “Hemos hablado todo el año sobre las muchas buenas razones para no votar por él: sus … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona el texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Estaban haciendo lobby sobre legislación ante su comité. También estaban empleando a su hijo.

Over the span of three decades, Democratic Rep. Richard Neal of Springfield, Massachusetts served in the U.S. House. In January 2019, he achieved a lifelong goal by becoming the chair of the House Ways and Means Committee, granting him significant influence over the nation’s tax code. A year later, his son Brendan Neal, aged 45, … Leer más

‘Un chute de adrenalina para oídos cansados’: nuestros escritores clásicos sobre la música que los energiza | Música clásica

“ Verdi: Falstaff – Finale Mis disculpas a los mozartianos, que podrían afirmar que “Las bodas de Fígaro” tienen el final más emotivo en el repertorio operístico, pero la fuga final en la última ópera de Verdi se lleva el premio. No es solo la idea de terminar una partitura ya cargada de parodias y … Leer más

‘De un Mundo a Otro’: Dominique Trinquand sobre los ejes de la humanidad

“Si pensamos en los principales ejes del mundo, en las grandes fronteras, podríamos pensar en rutas migratorias como la de África hacia Europa, o a través de las Américas. También podríamos pensar en rutas comerciales, como la Ruta de la Seda, o incluso en la ruta hacia el espacio. Todos esos ejes de la humanidad … Leer más

Los trabajadores sindicalizados de Boeing están votando sobre otra oferta de contrato.

“ Los trabajadores sindicalizados de fábricas en Boeing están votando el lunes si aceptar una oferta de contrato o continuar su huelga, que ha durado más de siete semanas y ha cerrado la producción de la mayoría de los aviones de pasajeros de Boeing. Una votación para ratificar el contrato despejaría el camino para que … Leer más