Solo

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Nuevo título: Monitores continuos de glucosa en aumento después de la aprobación de la FDA.

por

1 hour ago by Holly Honderich, BBC News Continuous glucose monitors have become valuable tools for individuals living with diabetes. Blood-sugar monitoring devices could soon be widely available to millions of Americans after receiving approval from regulators for non-prescription use. But questions remain about whether these devices truly improve health or simply add to the … Leer más

¿Debería la ayuda financiera basarse en la riqueza familiar, en lugar de solo en los ingresos?

por

En un mundo donde la decisión de una persona de ir a la universidad depende de su capacidad para pagarla, el dinero lo es todo. Y en un país donde el acceso al dinero es muy desigual entre los grupos raciales y étnicos, si los recursos financieros de una familia van más allá de un … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Partidos de izquierda forman ‘frente popular’ para luchar contra el Rally Nacional.

por

2 hours ago By Paul Kirby, BBC News Socialists, Ecologists, Communists, and France Unbowed have come together to form a left-wing alliance known as the “New Popular Front.” They aim to challenge the far right in upcoming parliamentary elections at the end of the month. The decision to hold snap elections was made by President … Leer más

“No leas solo un libro sobre Sri Lanka”: VV Ganeshananthan sobre su novela de guerra civil | Ficción

por

But what she found was that she didn’t need to be an insider to tell this story. She immersed herself in research, reading books, watching documentaries, and talking to people who had lived through the civil war. She wanted to do justice to the complexity of the conflict and the experiences of those who were … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Nuevo título: Ghana se prepara para tres semanas de cortes de energía.

por

Los cortes de energía se esperan que duren al menos otras tres semanas en partes de Ghana debido a una escasez de suministros de Nigeria. Una declaración de la empresa estatal de energía dijo que una interrupción temporal por trabajos de mantenimiento en un proveedor de gas nigeriano sin nombre era la causa. Los ghaneses … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Periodista chino #YoTambién encarcelado por cinco años.

por

Una activista destacada del movimiento #MeToo en China ha sido condenada a cinco años de prisión por “subversión contra el Estado”. Sophia Huang Xueqin fue condenada y sentenciada el viernes, casi 10 meses después de su juicio. El activista laboral Wang Jianbing, quien fue juzgado junto con la Sra. Huang, fue condenado a tres años … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los líderes legislativos no cederán en su apoyo a Israel.

por

Assisted by Shawn Ness POLITICO is hosting a happy hour at the Albany War Room Tavern for the end of session celebration. Join us for drinks and hors d’oeuvres, meet our editorial team, and learn more about our coverage of politics, policy, and power in Albany. RSVP here. Protesters in Albany gathered today, chanting against … Leer más

“Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Las conversaciones de coalición en Sudáfrica llegan al límite”

por

A solo horas de que se reúna el parlamento de Sudáfrica por primera vez desde que el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) perdió su mayoría en las elecciones del mes pasado, las negociaciones siguen en curso sobre la formación de un nuevo gobierno. El ANC dice que ha logrado un “avance” en la formación de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Consejo de Seguridad de la ONU exige fin al asedio de la ciudad de Sudán.

por

El Consejo de Seguridad de la ONU ha exigido que las fuerzas paramilitares sudanesas pongan fin a su asedio de ocho semanas a El Fasher, una ciudad en la región de Darfur donde los enfrentamientos han provocado preocupaciones sobre genocidio. El ejército de Sudán ha estado luchando contra las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) durante … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: G7 acuerda préstamo de $50 mil millones para Ucrania proveniente de activos rusos congelados”

por

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, y el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, firman un acuerdo de seguridad bilateral El G7 ha acordado utilizar activos rusos congelados para recaudar $50bn (£39bn) para Ucrania para ayudarla a combatir las fuerzas rusas invasoras. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo que era otro recordatorio para … Leer más