Título

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Botswana legalizará a los zimbabuenses indocumentados.

por

El nuevo presidente de Botswana le dijo a la BBC que quiere legalizar a los zimbabuenses indocumentados otorgándoles permisos temporales de trabajo y residencia. Duma Boko, de 54 años, dijo que es parte de sus planes para revivir la economía. Aunque la decisión no será popular, Boko cree que es necesario formalizar la situación de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La oposición radical de Sudáfrica sacudida por deserciones de alto perfil.

por

El partido de oposición radical de Sudáfrica, los Combatientes por la Libertad Económica (EFF), parece estar en una espiral descendente después de que otro miembro destacado se pasara al partido del ex presidente Jacob Zuma. Dali Mpofu, un abogado y ex presidente del EFF, le dijo a los medios locales que después de mucha “búsqueda … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los memers adivinan qué está pensando realmente Biden después de que Kamala Harris perdió ante Trump.

por

Si está tan triste, ¿por qué se ve tan feliz? Los creadores de memes se regocijaron por el sorprendentemente optimista comportamiento del presidente Biden y su rostro feliz el jueves mientras se dirigía a la nación sobre la victoria abrumadora de Donald Trump en el Día de las Elecciones sobre la vicepresidenta Kamala Harris. Se … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Starmer necesita ‘aguantarse’ e invitar a Donald Trump en una visita de estado, dice la Baronesa Harriet Harman | Noticias de Política

por

El Sir Keir Starmer necesita “asumirlo” y invitar a Donald Trump a una visita de estado después de ganar las elecciones en EE. UU., dijo la política laborista Harriet Harman. El primer ministro felicitó al Sr. Trump por la victoria del miércoles y dijo que después de haber cenado con él hace unas semanas, “espero … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La batalla para reemplazar a McConnell como líder republicano del Senado se intensifica en la recta final.

por

The battle to lead Senate Republicans is heating up, with Senators John Thune and John Cornyn racing to secure the top spot after the GOP gained control of the upper chamber. Thune, the Senate GOP whip, is seen as the front-runner due to his strong fundraising and campaigning skills, but Cornyn, a former whip with … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Líderes europeos confiados en que Berlín resolverá la crisis gubernamental rápidamente.

por

Los líderes europeos expresaron optimismo el jueves de que la crisis del gobierno alemán se resolverá rápidamente, mientras llegaban a una reunión de líderes en Budapest. “Alemania es un socio importante en la Unión. Asumo que Alemania se ocupará de los problemas lo más rápido posible”, dijo Viola Amherd, presidenta de Suiza, vecina del sur … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Vivimos con miedo’ – las expulsiones forzadas manchan la imagen del refugio seguro de Kenia.

por

Kenya, once seen as a safe haven for refugees, is now facing criticism for becoming a hostile environment for those seeking protection from political persecution and war, according to rights groups. This concern arose after four Turkish refugees were abducted at gunpoint by masked men in Nairobi last month, adding to a series of similar … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Informes afirman que los hutíes convierten los ataques a embarcaciones del Mar Rojo en un negocio de $2 mil millones.

por

Los rebeldes hutíes están extorsionando hasta $2 billones al año de las líneas navieras a cambio de no atacar sus embarcaciones en el Mar Rojo y el Golfo de Adén, según un nuevo estudio. El estudio no publicado, basado en la investigación de un panel de expertos en Yemen para el Consejo de Seguridad de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Donald Trump deportará al príncipe Harry como presidente?

por

Un riesgo real. Mucho antes de que Donald Trump ganara las elecciones presidenciales de 2024, fue muy claro sobre el traslado del Príncipe Harry a los Estados Unidos. Trump, de 78 años, ha declarado que consideraría deportar a Harry, de 40 años, debido al drama sobre la visa estadounidense del Duque de Sussex. Harry está … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Reacción por los comentarios de los concejales sobre los suburbios arbolados como “torres de marfil”

por

Cllr Nathan Evans ha escrito al líder del consejo laborista Tom Ross exigiendo una disculpa por los comentarios hechos por Cllr Simon Thomas en un acalorado debate sobre la retirada de la asignación invernal del gobierno a millones de pensionistas. Durante la discusión, Cllr Thomas dijo en la reunión que su suegro no necesitaba la … Leer más