Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

‘Rewrite this title and translate it to Spanish: ‘Blood on their hands’ and ‘Starmer warns Iran’

‘Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Sangre en sus manos’ y ‘Starmer advierte a Irán’

“Sabían durante tres años que era un peligro”, declara el Metro en su historia sobre el informe médico de Calocane. Informa que entrar a la casa de un vecino fue “entre una serie de oportunidades perdidas para intervenir” antes de que llevara a cabo el ataque fatal en junio del año pasado. [BBC] El Daily … Leer más

Con el título “El CEO de Uber ignora la visión de Elon Musk de un pago de $30,000 para los propietarios de Tesla que alquilen sus autos como taxis autónomos”, en español.

En torno al momento en que el CEO de Tesla, Elon Musk, estaba pidiendo a los inversores que aprobaran nuevamente su paquete de remuneración de $56 mil millones, la compañía también anunció que lanzaría su tan esperado servicio de vehículos autónomos Robotaxi el 8 de agosto. Sin embargo, ese lanzamiento nunca ocurrió. En su lugar, … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Fue el papel de Ucrania en la gran derrota de Wagner un autogol en África?

Following the completion of the latest tour of Africa by Ukraine’s foreign minister, the country faces potential diplomatic consequences for its involvement in aiding separatist rebels in northern Mali in dealing a significant blow to the Russian military operator Wagner at the end of last month. The attack at Tinzaouten on 27 July resulted in … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Presidente ruandés juramentado después de ganar el 99% de las elecciones.

Paul Kagame ha sido juramentado para un cuarto mandato como presidente de Rwanda después de ganar el 99% de los votos en las elecciones del mes pasado. Mientras algunos elogian al Sr. Kagame por traer paz y estabilidad a su país después del genocidio de 1994, otros lo acusan de dirigir un régimen represivo en … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Oficial de la Policía de Transporte Británica agredió a oficial en hotel.

PC Daniel Cox estaba en el Hotel & Spa de Thorpe Park en West Yorkshire en el momento del incidente el 18 de mayo. Según la Policía de Transporte Británica, el oficial Cox, que trabajaba en Greater Manchester, agredió a otro oficial de policía que estaba presente en el hotel después de recibir informes de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título reescrito y traducido al español: Rusia lucha por repeler una incursión profunda de Ucrania.

La milicia de Rusia ha dicho que está “continuando a repeler” una incursión transfronteriza ucraniana en la región occidental de Kursk, un ataque sorpresa que ahora está en su cuarto día. El ministerio de defensa ruso dijo que Ucrania perdió más de 280 militares en las últimas 24 horas, una afirmación que no ha sido … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Exministro de Mozambique culpable en caso de corrupción de ‘bonos de atún’

Un tribunal de Estados Unidos ha condenado a un ex ministro de Finanzas mozambiqueño por una conspiración de hace 10 años que desencadenó la peor crisis económica en su país de origen desde la independencia. Manuel Chang fue declarado culpable de aceptar sobornos a través de bancos estadounidenses para aprobar préstamos secretos. Los préstamos estaban … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Reescribir este título y traducirlo al español: La policía busca al ex líder separatista catalán después de regresar del exilio

La policía de Barcelona está buscando al ex líder separatista de Cataluña, Carles Puigdemont, quien regresó dramáticamente a España después de siete años de exilio a pesar de enfrentar una orden de arresto pendiente. Los Mossos d’Esquadra – la policía catalana – establecieron controles de carretera dentro y fuera de la ciudad como parte de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Las acciones globales se recuperan a medida que disminuyen los nervios del mercado.

Las acciones en EE.UU. tuvieron su mejor día de negociación desde noviembre de 2022, después de una sorpresiva caída en las solicitudes de desempleo que ayudó a aliviar las preocupaciones sobre una desaceleración económica. El índice de referencia S&P 500 terminó el día un 2.3% más alto. El promedio industrial Dow Jones subió un 1.8%, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Zelensky dice que Rusia debe sentir las consecuencias de la guerra durante el ataque ucraniano.

Tres días después del ataque transfronterizo de Ucrania a la región de Kursk de Rusia, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ha dicho que Moscú debe “sentir” las consecuencias de su invasión a Ucrania. “Rusia trajo la guerra a nuestra tierra y debería sentir lo que ha hecho”, dijo el Sr. Zelensky en su discurso … Leer más