tradúcelo

Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Misión en África Occidental abandona Guinea-Bissau tras ‘amenazas del presidente’

por

El bloque regional de África Occidental, Ecowas, dice que una misión desplegada en Guinea-Bissau para ayudar a resolver una disputa electoral ha abandonado el país después de que el presidente amenazara con expulsarla. El equipo fue enviado el mes pasado para ayudar a alcanzar un “consenso político” sobre cómo celebrar elecciones este año. Las elecciones … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El gobierno sigue descartando conversaciones directas con el M23.

por

A pesar de la creciente presión internacional, la República Democrática del Congo se mantiene firme en su decisión de no entablar conversaciones directas con el grupo rebelde M23, que ha avanzado significativamente en el este del país en los últimos meses. La semana pasada, el gobierno del Reino Unido se sumó a los llamados para … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Proporcione solo texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los gobernadores republicanos intentaron recortar los presupuestos estatales. Tienen consejos para Elon Musk.

por

Before Elon Musk and his chainsaw, there was Mitch Daniels, known as “the Blade.” The former Indiana governor and Office of Management and Budget director under President George W. Bush earned a reputation in the early 2000s for his sharp cuts to government. He reduced the size of the state’s workforce by 18% and turned … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Protestas pro-Ucrania en todo Estados Unidos después del enfrentamiento entre Trump y Zelensky.”

por

Protestas a favor de Ucrania han tenido lugar en todo los Estados Unidos después del intercambio enojado entre Donald Trump y JD Vance con Volodymr Zelensky en la Casa Blanca. Cientos de personas se reunieron en Nueva York, Los Ángeles y Boston para expresar su apoyo a Ucrania después de la pelea furiosa en la … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Jason Donovan llevando los éxitos y más a The Lowry

por

Mientras recorre el país en The Rocky Horror Show, estará dejando las medias y ligas a un lado para una serie de fechas en solitario en vivo: la gira Doin’ Fine 25. ¿Cómo se siente volver de gira en tus cincuenta? ¿Es más difícil que cuando tenías veinte? Hay un poco más de fisioterapia en … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Fin de una era’ para África mientras Namibia entierra al padre fundador.

por

El padre fundador de Namibia, Sam Nujoma, fue “un gigante entre los líderes” y dejó atrás “el regalo más precioso de… la libertad”, dijo el presidente del país, Nangolo Mbumba. Estaba hablando frente a la gran multitud en el Cementerio de los Héroes, donde están enterrados los ciudadanos más venerados del país, antes de que … Leer más

James Waterhouse Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los ucranianos respaldan a Zelensky después del desastroso encuentro en la Casa Blanca.

por

James Waterhouse reporting for BBC News from Kyiv covers the reaction of Ukrainians to the spat between President Trump and President Zelensky. The visit was deemed disastrous for Ukraine, with the future of the country hanging in the balance. Despite differing opinions on the diplomatic approach taken by Zelensky, the emotional conversation resonated with many … Leer más

“Seguir estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Starmer en conversaciones de crisis con Zelenskyy y Trump tras acalorado intercambio en la Casa Blanca | Noticias del Mundo”

por

Sir Keir Starmer has engaged in urgent discussions over the phone with both Volodymyr Zelenskyy and Donald Trump following their heated confrontation in the White House. Mr Zelenskyy visited Washington DC in an attempt to secure a ceasefire with Russia and a potential mineral deal with the US, but the visit was cut short after … Leer más

Sigue estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Enorme huella de dinosaurio de 100 millones de años desenterrada en una playa de Inglaterra.

por

Se ha encontrado una enorme huella de dinosaurio de la especie Iguanodon, que data de hace más de 100 millones de años, en una playa de Inglaterra, informó SWNS. El paleontólogo Joe Thompson, guía de fósiles de Wight Coast Fossils que desenterró la huella, dijo a Fox News Digital que hizo el descubrimiento en la … Leer más

Kostas Koukoumakas Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los griegos realizan protestas masivas exigiendo justicia después de la tragedia del tren Tempi.

por

Kostas Koukoumakas En Atenas Reuters Los manifestantes en Atenas sostenían pancartas con números para recordar a los 57 fallecidos Los griegos están llevando a cabo sus mayores protestas en años y participando en una huelga general para conmemorar el segundo aniversario de un desastre ferroviario que dejó 57 muertos y docenas de heridos. “Estoy aquí … Leer más