tradúcelo

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Queensland impondrá sentencias de prisión para adultos a menores.

por

El Partido Liberal Nacional (LNP) – que ganó las elecciones estatales en octubre – hizo de las reglas el sello distintivo de su campaña, diciendo que ponían los “derechos de las víctimas” por delante de “los derechos de los criminales”. “Estas leyes son para todos los que alguna vez se han sentido inseguros y han … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Acuerdo de rugby entre Australia y PNG firmado para frenar la influencia de China.

por

Durante los últimos años, con el interés geopolítico y la participación en el Pacífico, algo que muchas otras potencias intermedias y potencias principales han luchado por lograr es conseguir que PNG llegue a un acuerdo de exclusividad para asociaciones de seguridad”, dijo Oliver Nobetau, un abogado del gobierno de PNG convertido en analista de políticas … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Schumer dice que el Senado votará sobre cambios en la Seguridad Social.

por

El Líder de la Mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), dijo el miércoles que está “haciendo todo” lo posible para tratar de aprobar legislación que promulgaría parte de la Seguridad Social antes de que el Congreso dé la bienvenida a una nueva clase el próximo mes. Schumer dijo en un mitin que el Senado “va … Leer más

Ni me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Niña de 11 años rescatada en Med después de tres días aferrada a tubos de neumáticos.

por

Una niña de 11 años ha sido rescatada después de aferrarse a tubos internos durante tres días en clima tormentoso en el Mediterráneo. Los rescatistas de la organización no gubernamental Compass Collective dijeron que iban camino a otra emergencia cuando escucharon sus llamadas de ayuda. La niña, de Sierra Leona, les dijo que había partido … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Reescribe este título y tradúcelo al español: China impulsa fusiones y adquisiciones para construir 10 empresas tecnológicas listadas que puedan competir a nivel mundial para el 2027.

por

China está avanzando en su impulso para forzar fusiones y adquisiciones (M&A) en industrias clave para construir hasta 10 empresas cotizadas que puedan ser internacionalmente competitivas para 2027. Las industrias en cuestión incluyen circuitos integrados, biofarmacéuticos y nuevos materiales, dijo el gobierno de Shanghai, con un volumen de transacciones objetivo de 300 mil millones de … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No me repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La administración de Biden renovó la exención de sanciones de $10 mil millones a Irán dos días después del Día de las Elecciones.

por

La administración de Biden extendió silenciosamente una exención de sanciones que otorgará a Irán acceso a aproximadamente $10 mil millones de Iraq dos días después de la victoria de Donald Trump en el Día de las Elecciones. La controvertida exención, que ha sido repetidamente extendida por el Secretario de Estado Antony Blinken a pesar de … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo provee texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿India, la economía más grande y de más rápido crecimiento del mundo, está perdiendo impulso?

por

Entonces está lo que el economista Arvind Subramanian llama un “nuevo giro en la historia”. Incluso mientras crecen las llamadas para reducir las tasas de interés y aumentar la liquidez, el banco central está apuntalando una caída en la rupia vendiendo dólares, lo que reduce la liquidez. Desde octubre, el RBI ha gastado $ 50 … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Israel confirma ataque a la flota naval siria

por

Israel ha confirmado que llevó a cabo ataques contra la flota naval de Siria, como parte de sus esfuerzos para neutralizar activos militares en el país después de la caída del régimen de Assad. En un comunicado, las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) dijeron que sus barcos golpearon los puertos de Al-Bayda y Latakia … Leer más

Atiende a estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Ataque aéreo en Sudán provoca ‘masacre horrorosa’ en un mercado de Darfur.

por

El ejército de Sudán ha sido acusado de llevar a cabo un ataque aéreo en un mercado de la región occidental de Darfur en el que se informa que más de 100 personas murieron. El grupo de abogados de emergencia describió el bombardeo en la ciudad de Kabkabiya el lunes, día de mercado semanal, como … Leer más

“No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.”

Reescribe este título y tradúcelo al español: El expresidente de Zambia Lungu prohibido de buscar la reelección

por

El tribunal superior de Zambia ha prohibido al ex presidente Edgar Lungu presentarse a la reelección en 2026. El Tribunal Constitucional dictaminó que el político de 68 años ya había cumplido los dos mandatos máximos permitidos por la ley. Lungu fue elegido presidente por primera vez en enero de 2015 para completar los 20 meses … Leer más