tradúcelo

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Resultados de las elecciones en Ghana: Comienza el conteo de votos mientras el nuevo presidente espera.

por

Para ganar en la primera ronda, un candidato presidencial debe obtener más del 50% de los votos. De lo contrario, los dos contendientes principales entrarán en una segunda vuelta que tendrá lugar a finales de diciembre. Votando por primera vez, Serwaa Yeboah Joshebeth, de 18 años, le dijo a la BBC “es importante que votes … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Old Trafford: Los aficionados al fútbol utilizan los jardines como ‘baños al aire libre’

por

Residents near the Trafford Bar tram stop are experiencing a nightmare living next to one of the world’s most famous football clubs. Issues include fans urinating in gardens, illegal parking, and abusive behavior when confronted. The problem extends beyond matchdays, as motorists avoid city center parking charges by leaving cars in residential areas. Manchester United … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Proporcione solo texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Trafford: Vida en las calles donde los aficionados al fútbol usan jardines como ‘baños’.

por

Residents near Trafford Bar tram stop have been experiencing issues with football fans urinating in gardens, illegal parking, and receiving abuse when confronting the culprits on matchdays. The problem extends beyond matchdays, with motorists avoiding city center parking charges by leaving their cars in residential areas off Stretford Road to catch the tram. Manchester United … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Lo que debes saber sobre el Festival de Gadhimai y su polémico sacrificio masivo de animales.

por

Los devotos hindúes sostienen cuchillos mientras se cantan mantras religiosos antes del inicio de las ofrendas sacrificiales a la diosa hindú Gadhimai durante el Festival de Gadhimai en Bariyarpur, Nepal, al sur de la capital Kathmandú, el 3 de diciembre de 2019. Crédito – Prakash Mathema—AFP /Getty Images Cada cinco años alrededor de noviembre y … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Senado republicano ve la nominación de Hegseth como probablemente condenada.

por

Republicans on Capitol Hill believe that Pete Hegseth’s nomination as secretary of Defense is unlikely to succeed, despite his insistence that he is staying put. It is rumored that there are seven or eight Republican senators against his nomination, leading to the belief that his confirmation is not likely. President-elect Trump’s lack of action to … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los principales donantes demócratas furiosos por el indulto a Hunter Biden, amenazan con retener fondos para la futura biblioteca presidencial de Joe: informe

por

WASHINGTON — Mientras el resentimiento de los demócratas hacia el presidente Biden hierve por su decisión de perdonar a su hijo Hunter, y lo que algunos han llamado su elección “egoísta” de permanecer en la carrera presidencial de 2024 por demasiado tiempo, los principales donantes amenazan con retener fondos para su futura biblioteca presidencial. Tras … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Sir Keir Starmer revela nuevos ‘hitos’ pero la reducción de la migración no logra hacer la lista | Noticias de Política

por

Sir Keir Starmer ha prometido cambios al presentar los “hitos” de su gobierno, pero reducir la migración no logró entrar en la lista. El primer ministro reveló los seis hitos del gobierno que, según él, se alcanzarían para el final de este parlamento. Dijo que “impulsarían” las misiones de su partido y permitirían al público … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Punto de orgullo’: Demócratas se deleitan en las victorias de la Cámara de California a pesar de las pérdidas a nivel nacional”

por

Los Angeles provided a rare bright spot for national Democrats in this election cycle. Despite a statewide rightward shift, Democrats were able to win four of the six most competitive California congressional races, ousting three incumbent Republicans and coming close to capturing the chamber. Their success in California, along with New York, showed that the … Leer más

Normas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El alimento básico querido de Costa de Marfil obtiene el estatus de patrimonio cultural de la ONU.

por

La amada comida básica de Costa de Marfil, attiéké, hecha de harina de yuca fermentada, ha sido oficialmente añadida a la lista de patrimonio cultural inmaterial de la Unesco. Atiéké, pronunciado atchekay, es una especie de cuscús hecho de raíces de yuca molida. Es tan querido que muchas personas lo tienen para desayunar, almorzar y … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Reescribe este título y tradúcelo al español: Michel Barnier: Macron abordará a la nación después del colapso del gobierno.

por

El frente de izquierda Nueva Frente Popular (NFP), que ganó la mayoría de los escaños en las elecciones parlamentarias, había criticado previamente la decisión de Macron de nombrar al centrista Barnier como primer ministro sobre su propio candidato. Junto al partido de extrema derecha Rally Nacional (RN), consideraron inaceptable el presupuesto de Barnier, que incluía … Leer más