tradúcelo

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Presidente republicano del condado de Arizona respalda a un demócrata para reemplazarlo.

por

El presidente republicano de la Junta de Supervisores del Condado de Maricopa en Arizona ha respaldado a un demócrata para reemplazarlo. “Estoy respaldando a Joel [Navarro] porque es un hombre de integridad, porque es un dedicado servidor público que lucha por lo correcto, y porque tiene un historial de servir a los intereses de todas … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Explosiones de walkie-talkie desatan un nuevo día de caos en Líbano.

por

Al menos una de las explosiones tuvo lugar durante un funeral por los fallecidos en las explosiones de pagers del martes. Justo cuando la multitud se había reunido para lamentar a algunos de los fallecidos en la ola de ataques con bombas de pagers del martes, una explosión desató el caos en Dahiya, el bastión … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El sindicato de camioneros no respalda a ningún candidato presidencial por primera vez desde 1996.

por

La Hermandad Internacional de Teamsters no emitirá una endorso en la elección presidencial por primera vez desde 1996, y solo por segunda vez desde 1960. El Presidente General de Teamsters, Sean O’Brien, dijo “ningún candidato importante pudo hacer compromisos serios con nuestro sindicato para garantizar que los intereses de los trabajadores siempre se antepongan a … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Hombres armados atacan escuela militar en la capital de Mali.

por

Hombres armados atacaron una escuela de entrenamiento militar en la capital de Mali, Bamako, durante un asalto temprano en la mañana en el que numerosas áreas de la ciudad fueron objetivo, según las autoridades. En su declaración, el ejército describió a los asaltantes como “terroristas”. Después de que los residentes informaron haber escuchado disparos el … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Soy un violador’, admite esposo en juicio por violación en masa en Francia.

por

Advertencia: Esta historia contiene detalles angustiosos desde el principio. Dominique Pelicot, el hombre de 71 años acusado de drogar a su esposa para que duerma y reclutar a docenas de hombres para abusar de ella durante más de 10 años, ha admitido todos los cargos en su primer testimonio desde que comenzó el juicio el … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Ciudad polaca instada a evacuar mientras las inundaciones azotan Europa central

por

El alcalde de una ciudad polaca ha pedido a los 44.000 residentes que evacuen, ya que las inundaciones generalizadas continúan azotando gran parte de Europa central. El alcalde de Nysa, Kordian Kolbiarz, pidió a las personas que se dirigieran a terrenos más altos, citando el riesgo de que un dique se rompa y libere una … Leer más

“Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Vuelve a escribir este título y tradúcelo al español: Fallas de seguridad de Trump causadas por ‘problema de personal’, no falta de dinero: Orador Johnson”

por

El presidente de la Cámara, Mike Johnson, culpó de los fallos de seguridad que llevaron a dos intentos de asesinato del ex presidente Donald Trump a la asignación de personal en lugar de la falta de dinero. “El presidente Trump necesita la mayor cobertura de todos. Es el más atacado, es el más amenazado, incluso … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Decenas de fieles musulmanes muertos en accidente en Nigeria

por

Decenas de fieles musulmanes han fallecido en un accidente en el estado de Kaduna, al norte de Nigeria. Las víctimas viajaban para celebrar el Eid-el-Maulud – el cumpleaños del Profeta Muhammad – en la ciudad norteña de Saminaka. Su autobús chocó con un camión que venía en sentido contrario cerca de la ciudad de Lere, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Catástrofe’ a medida que inundaciones mortales golpean Europa Central y Oriental.

por

Un bombero murió durante un rescate en Austria y una persona se ahogó en Polonia, mientras que lluvias torrenciales causadas por la tormenta Boris continuaron causando estragos en Europa Central y del Este. En Rumania, cinco personas han fallecido, mientras que varias siguen desaparecidas en la República Checa. La provincia austriaca que rodea a Viena … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: 100 muertos en las inundaciones de Myanmar después del tifón Yagi.

por

Más de 100 personas han muerto en inundaciones y deslizamientos de tierra causados por los restos del tifón Yagi en Myanmar. El portavoz de la junta gobernante de la nación, Zaw Min Tun, dijo en un comunicado el domingo que se habían confirmado 113 muertes, con otras 64 personas desaparecidas, aunque informes regionales sugieren que … Leer más