Las estaciones de tren del Reino Unido con más cancelaciones reveladas.

Los datos, publicados por la Oficina de Ferrocarriles y Carreteras, abarcan el período del 5 de enero al 1 de febrero de 2025. La lista muestra, de izquierda a derecha: nombre de la estación; número de servicios programados para detenerse en la estación del 5 de enero al 1 de febrero; porcentaje de servicios programados … Leer más

Debilidad en la demanda del Reino Unido podría ayudar a reducir la inflación, dice el gobernador del BoE.

Mantente informado con actualizaciones gratuitas Simplemente regístrate en el UK inflation myFT Digest – enviado directamente a tu bandeja de entrada. El gobernador del Banco de Inglaterra dijo el miércoles que se había vuelto más preocupado por la posibilidad de una demanda debilitada en la economía del Reino Unido, una de las razones clave por … Leer más

El canciller del Reino Unido propondrá recortes de gastos para solucionar el empeoramiento de las finanzas públicas.

“ Desbloquea el Resumen del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. La Canciller Rachel Reeves presentará esta semana planes a la previsora oficial de Gran Bretaña para recortes de miles de millones de libras en gastos, con un enfoque en reducir el gasto en … Leer más

Botas recuerdan paquetes de paracetamol mal etiquetados – mientras se insta a los clientes a dejar de usar las tabletas ‘inmediatamente’ | Noticias del Reino Unido

Se ha dicho a la gente que “inmediatamente” deje de usar paquetes de paracetamol de Boots después de un error de empaque. Las láminas de aluminio afectadas de 16 tabletas dentro de las cajas de paracetamol se empaquetaron incorrectamente como “Tabletas dispersables de Aspirina 300 mg” a pesar de ser en realidad tabletas de paracetamol … Leer más

“No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Reino Unido no pagará más a Ruanda por el acuerdo migratorio cancelado”

El gobierno del Reino Unido ha dicho que no enviará más pagos a Ruanda después de la cancelación del acuerdo migratorio entre los dos países. El lunes, la portavoz del gobierno de Ruanda, Yolande Makolo, dijo que el Reino Unido había pedido a Ruanda que “renunciara discretamente” al pago restante, que al parecer asciende a … Leer más

Keir Starmer insta a utilizar el aumento del gasto en defensa para revivir la manufactura en el Reino Unido.

Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Sir Keir Starmer debe utilizar un aumento prometido en el gasto en defensa del Reino Unido para impulsar la fabricación británica y expandir las cadenas de suministro nacionales para la industria armamentística, dijo el jefe del principal grupo de presión de la … Leer más

La empresa de gestión de activos del Reino Unido Abrdn se renombra como Aberdeen.

Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. La empresa gestora de activos del Reino Unido, Abrdn, se ha rebrandeado como Aberdeen, después de ser ampliamente ridiculizada por eliminar la mayoría de sus vocales bajo el anterior director ejecutivo Steven Bird. Jason Windsor, … Leer más

La peluquería Queen’s Hill abre su primera sucursal en el Reino Unido en Altrincham.

Queen’s Hill Barbers, conocido por sus “estilos de vanguardia”, está ubicado en la calle Lloyd, frente al pub Wetherspoons Unicorn. Para celebrar la inauguración, la tienda llevará a cabo un “Viernes de Corte Gratis” el 7 de marzo, ofreciendo cortes de pelo gratuitos a los primeros 10 clientes. El propietario Mike Tam dijo: “Con amigos … Leer más

Número récord de estadounidenses solicitan la ciudadanía del Reino Unido

“ Desbloquee la newsletter de la Casa Blanca Watch de forma gratuita Tu guía sobre lo que significa la elección presidencial de EE. UU. de 2024 para Washington y el mundo El número de estadounidenses que solicitan la ciudadanía británica aumentó hasta alcanzar un récord el año pasado, con el regreso al poder de Donald … Leer más

Quejas sobre financiamiento de automóviles alcanzan un nivel récord en el defensor del pueblo del Reino Unido.

“ Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los consumidores han presentado un número récord de quejas sobre préstamos para automóviles ante el defensor del pueblo financiero del Reino Unido, aumentando la presión sobre los reguladores antes de un caso judicial crucial … Leer más